検索ワード: polinizador (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

polinizador

ポルトガル語

polinizador

最終更新: 2011-08-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

insecto polinizador

ポルトガル語

inseto polinizador

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

no es necesario el aislamiento entre cultivos de semillas que utilicen el mismo polinizador.

ポルトガル語

não é necessário qualquer isolamento entre culturas de sementes que utilizem o mesmo polinizador.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) 'asociación varietal': una asociación de semillas certificadas de un híbrido dependiente de un polinizador específico, oficialmente autorizada con arreglo a la directiva 2002/53/ce, con una semilla certificada de uno o varios polinizadores específicos, igualmente autorizados, y mezcladas mecánicamente en proporciones determinadas conjuntamente por las personas responsables del mantenimiento de estos componentes, habiéndose notificado dicha combinación al organismo de certificación;

ポルトガル語

a) 'associação varietal': uma associação de sementes certificadas de um híbrido especificado, dependente de um polinizador, admitido oficialmente nos termos da directiva 2002/53/ce do conselho, e de sementes certificadas de um ou mais polinizadores especificados, igualmente admitidos, combinadas mecanicamente em proporções determinadas conjuntamente pelos responsáveis pela manutenção destes componentes, tendo essa combinação sido comunicada ao serviço de certificação;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,913,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK