プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por que aqui
porque esta aqui
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) velará por que:
d) toma as medidas necessárias para que:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
eslovaquia velará por que:
a eslováquia deve assegurar que:
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"por que esta boca es mía"
"porque esta boca é minha"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
velarán en particular por que
os estados-membros assegurarão, em especial, que:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
a tal fin velarán por que:
para esse efeito deverão:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por que tienen dos coches?
por que vocês têm dois carros?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estamos ansiosos por que vuelvas.
estamos ansiosos para que você volte.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
los estados miembros velarán por que
os estados-membros assegurarão que:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
no sabemos por que no te manifestaste.
não sabemos por que você não se manifestou.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
los estados miembros velarán por que:
os estados-membros asseguram que:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 19
品質：
参照：
a. los estados miembros velarán por que:
a. os estados-membros garantirão que:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
se deberá velar, en particular, por que:
deve, nomeadamente, assegurar-se que:
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
asimismo, los estados miembros velarán por que:
os estados-membros também devem assegurar que:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：