検索ワード: royal (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

royal

ポルトガル語

pinheiro-bravo

最終更新: 2014-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

bush royal dese

ポルトガル語

alios exército

最終更新: 2013-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

enfermedad de royal free

ポルトガル語

encefalomielite miálgica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

royal oakcity in michigan usa

ポルトガル語

royal oakcity in michigan usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

«syrena» royal sp. z o.o

ポルトガル語

«syrena» royal sp. z o.o.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- el royal institute of british architects ,

ポルトガル語

- do «royal institute of british architects»,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

royal philips electronics, eindhoven, países bajos.

ポルトガル語

royal philips electronics, eindhoven, países baixos

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

investigadora asociada del royal college of physicians en 1995.

ポルトガル語

eleita membro do royal college of physicians em 1995.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ella se quedará en el hotel royal el próximo martes.

ポルトガル語

ela vai ficar no hotel royal na próxima terça.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

licenciado en veterinaria por el royal veterinary college de londres.

ポルトガル語

estudos: licenciado em cirurgia veterinária pelo royal veterinary college, londres.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cheadle royal business park highfield, cheadle sk8 3gy reino unido

ポルトガル語

cheadle royal business park highfield, cheadle sk8 3gy united kingdom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ivax quays, albert basin, royal docks, london e16 2qj, uk

ポルトガル語

ivax quays, albert basin, royal docks, london e16 2qj, uk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

smithkline beecham pharmaceuticals manor royal crawley west sussex rh10 2qj reino unido

ポルトガル語

smithkline beecham pharmaceuticals manor royal crawley west sussex rh10 2qj reino unido

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

licenciada en cirugía veterinaria por el royal veterinary college de la misma universidad.

ポルトガル語

formada em cirurgia veterinária pelo royal veterinary college, universidade de londres.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

norton healthcare limited, ivax quays, albert basin, royal docks london e16 2qj, uk

ポルトガル語

norton healthcare limited,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

norton healthcare limited, albert basin, royal docks, london e16 2qj, reino unido.

ポルトガル語

o titular da autorização da introdução no mercado é a norton healthcare limited, albert basin, royal docks, london e16 2qj, reino unido.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

referencia inicial al derecho interno: arrête royal relatif au transport de marchandises dangereuses par route.

ポルトガル語

referência inicial à legislação nacional: arrêté royal relatif au transport de marchandises dangereuses par route.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

norton healthcare limited ivax quays, albert basin armada way, royal docks london, e16 2qj reino unido

ポルトガル語

norton healthcare limited

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el grupo anders wilhelmsen es uno de los propietarios de la empresa naviera royal caribbean cruise (rccl).

ポルトガル語

o anders wilhelmsen group é um dos proprietários da companhia de navegação royal caribbean cruise line (rccl).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

john locke, el conocido filósofo de la libertad, era accionista de la royal african company, que compraba y vendía esclavos.

ポルトガル語

john locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da royal african company, que comprava e vendia escravos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,742,760,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK