Google で調べる

検索ワード: si gusta t doy mi whatapp (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

Le doy mi palabra.

ポルトガル語

Dou-lhe minha palavra.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Yo doy mi sangre por este trabajo.

ポルトガル語

Eu dou meu sangue por este trabalho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Pero con respecto a los que son solteros, no tengo mandamiento del Señor, aunque les doy mi parecer como quien ha alcanzado misericordia del Señor para ser fiel

ポルトガル語

Ora, quanto �s virgens, não tenho mandamento do Senhor; dou, porém, o meu parecer, como quem tem alcançado misericórdia do Senhor para ser fiel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Y en esto doy mi consejo; porque esto os conviene a vosotros que desde el año pasado tomasteis la iniciativa, no sólo para hacerlo, sino también para quererlo hacer

ポルトガル語

E nisto dou o meu parecer; pois isto vos convém a vós que primeiro começastes, desde o ano passado, não só a participar mas também a querer;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Además, en mi anhelo por la casa de mi Dios, doy mi tesoro personal de oro y de plata para la casa de mi Dios, además de todo lo que he preparado para el edificio del santuario

ポルトガル語

Além disso, porque pus o meu afeto na casa de meu Deus, o ouro e prata particular que tenho, eu o dou para a casa do meu Deus, afora tudo quanto tenho preparado para a casa do santuário:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Si gustas de vinos tintos, elija la Ruta de Velké Pavlovice, que pasa por un paisaje moderadamente ondulado de Modré hory, las Montañas Azules.

ポルトガル語

Se você gosta de vinhos tintos, siga a trilha Velkopavlovická stezka que percorre a paisagem da serra Modré hory que é suavemente articulada.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK