検索ワード: be by (スペイン語 - ポーランド語)

funding may be provided by :
funding may be provided by :

who will be affected by the proposal ?
who will be affected by the proposal ?

it seems to be disabled or unsupported by your browser .
niestety na tym komputerze obs ³ uga skryptów javascript jest wy ³¹ czona lub przegl ¹ darka ich nie obs ³ uguje .

highly urgent payment orders may only be designated by :
highly urgent payment orders may only be designated by :

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .
if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

procesandowill be followed by a month on which the report will be built
przetwarzanie

you will then be notified by e-mail whenever new vacancies are announced .
you will then be notified by e-mail whenever new vacancies are announced .

when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .
when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .

in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .

in point 2.1.4, heading no. 026 shall be replaced by the following:
w pkt 2.1.4 pozycja nr 026 otrzymuje brzmienie:

all eurosystem functions shall be performed in a spirit of cooperation and teamwork by the members of the eurosystem.
todos los miembros del eurosistema realizan las funciones del eurosistema con un espíritu de cooperación y de trabajo en equipo.

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)
pozwól ominąć autoryzacje podczas startowania przez naciśnięcie klawisza esc (boot manager)

the exchange of personnel, know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem.
todos los miembros del eurosistema promueven el intercambio de personal, conocimientos y experiencia.

en inglés packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
w języku angielskim packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)

( the method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in table 6.2 .
( the method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in table 6.2 .

consequently, the 50 % reduction of the sales price cannot be regarded as a compensation for an expropriation or similar action by the state.
consequently, the 50 % reduction of the sales price cannot be regarded as a compensation for an expropriation or similar action by the state.

adjustments: the commission notes that even if the use of different methods could be justified by the logic of the system, these should deliver comparable results.
adjustments: the commission notes that even if the use of different methods could be justified by the logic of the system, these should deliver comparable results.

(29) as far as the loans could be deemed to be aid for investments made by the recipients different conditions apply for both schemes concerned:
(29) as far as the loans could be deemed to be aid for investments made by the recipients different conditions apply for both schemes concerned:

b. arguments brought forward by third parties alleging that the envisaged sales transaction could not be regarded as compatible with the ec treaty
b. arguments brought forward by third parties alleging that the envisaged sales transaction could not be regarded as compatible with the ec treaty

( 6 ) access rights to the icm shall be granted by using swift 's « role based access control » .
( 6 ) access rights to the icm shall be granted by using swift 's « role based access control » .