検索ワード: biosíntesis (スペイン語 - ポーランド語)

biosíntesis proteica
biosynteza białka

biosíntesis de proteína
biosynteza białka

biosíntesis ribosómica de péptidos
biosynteza białka

biosíntesis de péptidos no ribosomal
biosynteza białka niezależna od kwasów nukleinowych

biosíntesis de péptidos extra ribosomal
biosynteza białka niezależna od kwasów nukleinowych

biosíntesis de péptidos independientes de Ácidos nucleicos
biosynteza białka niezależna od kwasów nukleinowych

doripenem ejerce su actividad bactericida mediante la inhibición de la biosíntesis de la pared celular bacteriana.
działanie dorypenemu polega na hamowaniu biosyntezy ściany komórkowej bakterii.

los macrólidos son antibióticos bacteriostáticos e inhiben la biosíntesis de proteínas esenciales mediante su unión selectiva al arn ribosómico bacteriano.
hamują biosyntezę białek komórki poprzez selektywne wiązanie się z rybosomalnym rna bakterii.

los macrólidos inhiben la biosíntesis de proteínas bacterianas mediante la unión a la subunidad ribosómica 50s e impidiendo el alargamiento de la cadena peptídica.
makrolidy hamują biosyntezę białek bakteryjnych poprzez wiązanie z podjednostką rybosomalną 50s i uniemożliwianie wydłużania łańcucha polipeptydów.

la deficiencia de bh4 es un grupo de trastornos derivados de mutaciones o deleciones en el gen que codifica una de las cinco enzimas implicadas en la biosíntesis o reutilización de la bh4.
niedobór bh4 należy do grupy zaburzeń, których przyczyną są mutacje lub delecje w obrębie genów odpowiedzialnych za kodowanie od jednego do pięciu enzymów, biorących udział w biosyntezie lub odtwarzaniu bh4.

su mecanismo de acción consiste en la inhibición de la 14-α -esterol desmetilación dependiente del citocromo p450, una etapa esencial en la biosíntesis fúngica del ergosterol.
działanie worykonazolu polega na hamowaniu zależnej od cytochromu p450 demetylacji 14α sterolu, kluczowej reakcji w syntezie ergosterolu.

mecanismo de acción posaconazol inhibe la enzima lanosterol 14α -desmetilasa (cyp51), que cataliza una etapa esencial en la biosíntesis de ergosterol.
mechanizm działania pozakonazol jest inhibitorem 14α- demetylazy lanosterolu (cyp51), enzymu katalizującego kluczowy etap biosyntezy ergosterolu.

el tratamiento con glp-1 o con inhibidores de la dpp-4 en modelos animales de diabetes tipo 2 ha demostrado mejorar el grado de respuesta a la glucosa de las células β y estimular la biosíntesis y la liberación de insulina.
w zwierzęcych modelach cukrzycy typu 2 wykazano, że leczenie glp- 1 lub inhibitorami dpp- 4 powoduje zwiększenie reaktywności komórek beta i pobudza biosyntezę oraz uwalnianie insuliny.

el mecanismo por el cual posaconazol ejerce su acción fungicida incluye la inhibición selectiva del enzima lanosterol 14- demetilasa (cyp 51) implicada en la biosíntesis de ergosterol en levaduras y filamentos de hongos.
mechanizm działania przeciwgrzybicznego posakonazolu polega na selektywnym zahamowaniu enzymu lanosterol 14- demethylase (cyp51) biorącym udział w biosyntezie ergosterolu u drożdżaków i grzybów strzępkowych.

mtic se hidroliza espontáneamente a 5-amino- imidazol-4-carboxamida (aic), un conocido intermediario en la biosíntesis de purinas y ácidos
mtic samoistnie hydrolizuje do 5- amino - imidazolo- 4- karboksyamidu (aic), związku pośredniego biorącego udział w biosyntezie puryny i kwasów nukleinowych, oraz do metylohydrazyny, uważanej za aktywny związek alkilujący.