検索ワード: diplopía (スペイン語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポーランド語

情報

スペイン語

diplopía

ポーランド語

widzenie podwójne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

diplopía, ptosis

ポーランド語

podwójne widzenie, opadanie powieki

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

diplopía (trastorno)

ポーランド語

widzenie podwójne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

visión diplopía borrosa

ポーランド語

rumień wielopostaciowy

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

visión alterada, diplopía

ポーランド語

niezbyt często:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

13 diplopía y agitación).

ポーランド語

13 wystąpiły.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

visión doble (diplopía)

ポーランド語

podwójne widzenie

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diplopía, enrojecimiento ocular palpitaciones

ポーランド語

kołatania serca

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

visión anormal, acúfenos, diplopía

ポーランド語

zaburzenia widzenia, szumy uszne, diplopia

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

frecuentes: diplopía, visión borrosa

ポーランド語

często: podwójne widzenie, zamglone widzenie

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

19 observaron diplopía, letargo y síncope.

ポーランド語

w przypadku przedawkowania pacjent powinien pozostawać pod ścisłą obserwacją.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

alteraciones visuales tales como ambliopía, diplopía

ポーランド語

zaburzenia widzenia, takie jak niedowidzenie, podwójne widzenie

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

ataxia mareos trastorno de la memoria somnolencia diplopía

ポーランド語

zaburzenia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trastornos oculares poco frecuentes: visión alterada, diplopía

ポーランド語

amnezja

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

diplopía (cuando se utiliza en combinación con carbamacepina)

ポーランド語

agresywność, drażliwość, zaburzenia behawioralne, zachowania opozycyjne, nadpobudliwość, zaburzenia snu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

diplopía, visión borrosa, dilatación pupilar, crisis oculógiras.

ポーランド語

43 zaburzenia oka: podwójne widzenie, niewyraźne widzenie, rozszerzone źrenice, napad przymusowego patrzenia w górę z rotacją gałek ocznych.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trastornos oculares raras: visión alterada, diplopía, cromatopsia.

ポーランド語

rzadko: zaburzenia widzenia, podwójne widzenie, chromatopsja.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

reducción de la agudeza visual, diplopía, sensación anormal en el ojo

ポーランド語

migrena niesklasyfikowana inaczej nos, często drżenie, parestezje, uczucie palenia niesklasyfikowane inaczej (nos), niedoczulica

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

maculopatía toxicidad retiniana diplopía opacidad del cristalino discapacidad visual visión borrosa

ポーランド語

ataksja parestezje zawroty głowy senność

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

queratitis, ectropión, diplopía, entropión, trastornos de la visión, visión borrosa

ポーランド語

zapalenie rogówki, wywinięcie brzegów powiek, podwójne widzenie, podwinięcie brzegów powiek, zaburzenia wzroku, zamazane widzenie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,738,078,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK