検索ワード: hay que lavar la ropa (スペイン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Polish

情報

Spanish

hay que lavar la ropa

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポーランド語

情報

スペイン語

lavar la piel contaminada.

ポーランド語

przemyć skórę w razie kontaktu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hay que tomar la iniciativa

ポーランド語

podejmowanie inicjatywy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

máquina para lavar la vajilla

ポーランド語

zmywarka

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lavar la ubre si está sucia.

ポーランド語

przed rozpoczęciem zabiegu dokładnie umyć ręce, a następnie całe wymię, jeżeli jest zabrudzone.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

«hay que examinar

ポーランド語

“prawne aspekty nanomateria-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cómo hay que tomarlo

ポーランド語

jak stosować

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

no hay que preocuparse.

ポーランド語

to żaden problem.

最終更新: 2012-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nota 3: en cada interrupción, hay que lavar las columnas con agua.

ポーランド語

uwaga 3: podczas każdej przerwy przepłukiwać kolumny wodą.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lo que hay que saber

ポーランド語

wiedzieĆ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

y hay que empezar ya.

ポーランド語

zobowiązań tych trzeba dotrzymać, a cały proces musi zacząć się niezwłocznie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

documentos que hay que presentar

ポーランド語

zniesienie dokumentów pobytowych

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hay que acelerar los preparativos.

ポーランド語

należy zintensyfikować przygotowania w tym zakresie.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vestuarios y armarios para la ropa

ポーランド語

pomieszczenia do przebierania się (szatnie) i szafki na ubrania

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hay que corregir estas incoherencias.

ポーランド語

niespójności te powinny zostać skorygowane.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en caso de contacto con la ropa:

ポーランド語

w przypadku kontaktu z odzieŻĄ:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en efecto, hay que reconocer que:

ポーランド語

istotnie należy przyznać, że:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡hay que tener digna paciencia!

ポーランド語

lecz cierpliwość jest piękna!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

© los cultivos.secas hay que regar

ポーランド語

© wymagają nawadniania suchych terenach

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

deficiencias que hay que solucionar cuanto antes.

ポーランド語

braki te należy jak najszybciej usunąć.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mejor no abramos el tema de la ropa ceñida.

ポーランド語

lepiej nie poruszać kwestii rozstępów.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,911,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK