検索ワード: ligas (スペイン語 - ポーランド語)

ligas
szelki

ligas semanales
tygodniowe leagues

ligas y jarreteras
podwiązki i opaski elastyczne

federación internacional de ligas de derechos humanos
międzynarodowa federacja praw człowieka

tirantes, ligas y artículos similares, y sus partes
szelki, podwiązki i podobne artykuły oraz części tych artykułów

ya se está jugando, no esperes más y participa en las ligas semanales por países.
rozgrywki już trwają, dlatego weź udział w tygodniowej lidze krajowej world challenge.

millonarios repitió lo hecho cuando ganó de manera consecutiva las ligas de 1951, 1952 y 1953.
mając takich piłkarzy millonarios triumfował w kolumbijskiej lidze 4-krotnie (1949, 1951, 1952, 1953).

como las las ligas locales en esos 6 países son ligas amateur, esta competencia no es profesional.
ponieważ lokalne ligi w tych sześciu krajach są na poziomie amatorskim, nie było profesjonalnej konkurencji.

desde la desintegración de esta, el mladost velika obarska participó en las ligas de la república srpska.
ДТВ „Партизан“)* 1956—...: fk mladost velika obarskaklub został założony w 1948 roku jako dtv partizan.

el antiguo yankee stadium fue el hogar de los new york yankees, un equipo de las grandes ligas de béisbol.
yankee stadium – nieistniejący stadion baseballowy na bronksie w nowym jorku, na którym swoje mecze rozgrywał zespół new york yankees.

duarte fue formado por el deportivo saprissa en sus ligas menores, debutando en la primera división con este equipo en el 2009.
== kariera klubowa ==duarte zawodową karierę rozpoczął w 2008 roku w zespole cd saprissa z primera división de costa rica.

corsés, cinturillas, tirantes, ligas, ligueros y artículos similares, y sus partes, incluso de punto
gorsety, pasy gorsetowe, pasy do pończoch, szelki, podwiązki i podobne artykuły oraz części tych artykułów, nawet z dzianin

debutó en grandes ligas el 3 de abril de 2006, cuando fue utilizado como un reemplazo defensivo en las últimas entradas contra los tampa bay devil rays.
w major league baseball zadebiutował 3 kwietnia 2006 w meczu przeciwko tampa bay devil rays jako rezerwowy na prawym zapolu.

===tigres de detroit===el 5 de agosto de 2014, johnson firmó un contrato de ligas menores con los detroit tigers.
w sierpniu 2014 został zawodnikiem detroit tigers, zaś w grudniu 2014 podpisał roczny kontrakt z atlanta braves.

para clasificarse, los jugadores debían avanzar por una serie de ligas de poker, compitiendo primero contra sus compatriotas y después contra los mejores jugadores internacionales.
w celu zakwalifikowania się, gracze musieli przejść przez serię lig pokera, rywalizując ze swoimi rodakami, a następnie z najlepszymi graczami z całego świata.

la druga hnl (croata: druga hrvatska nogometna liga) es la segunda división en el sistema de ligas del fútbol croata.
chorwacka druga liga piłkarska ("druga hrvatska nogometna liga") - druga liga piłkarska w chorwacji.

aunque ya hubiera habido antes otras ligas de baloncesto profesionales, como la american basketball league y la national basketball league, la baa fue la primera liga en intentar jugar principalmente en pabellones grandes de ciudades importantes.
chociaż istniały wtedy już american basketball league i nbl, baa było pierwszą profesjonalną ligą koszykarską, która zamierzała rozgrywać swoje mecze przede wszystkim w dużych miastach.

partes de prendas o de complementos, de vestir, de textiles (excepto sostenes, fajas y corsés, tirantes y ligas, de punto)
części odzieży lub dodatków odzieżowych, z materiałów włókienniczych, z wyłączeniem biustonoszy, pasów, gorsetów, szelek, podwiązek, artykułów z dzianin

actualmente hay tantas estrellas de primer orden que juegan en ligas extranjeras que el fútbol se ha convertido en un entorno multilingüe; los hinchas jóvenes desean imitar a sus héroes y el proyecto aprovecha esta circunstancia para animarlos a aprender las lenguas que hablan sus jugadores favoritos.
wielu czołowych zawodników gra dzisiaj w zagranicznych ligach, co sprawia, że środowisko piłki nożnej stało się wielojęzyczne. projekt wykorzystuje dążenie młodych kibiców futbolu do naśladowania swoich idoli, by zachęcić ich do nauki języków, którymi mówią ich ulubieni zawodnicy.

con la llegada de estrellas como horst nemec, ernst fiala, karl stotz y ernst ocwirk, el equipo morado ganó tres ligas seguidas entre 1960-61 y 1962-63.
do najważniejszych gwiazd zespołu tego okresu należą trener ernst ocwirk oraz piłkarze horst nemec, ernst fiala, johann geyer i horst hirnschrodt.