検索ワード: lubricante (スペイン語 - ポーランド語)

lubricante
Środki smarujące

aceite lubricante
smar

lubricante (producto)
lubrykanty

sustancia lubricante (sustancia)
lubrykanty

esparto  pepino  lubricante
zapach ostnicy  smak ogórka  zapach smaru 

- asistencia de combustible y lubricante,
- zaopatrywanie w paliwa,

se deben proteger los ojos con un lubricante ocular adecuado.
należy chronić oczy przy użyciu odpowiedniego środka nawilżającego).

principio activo: alcohol polivinílico (lubricante) 1,4 %,
składnik aktywny: poli(alkohol winylowy) (substancja nawilżająca) 1,4 %

a) "lubricante": un preparado consistente en fluidos de base y aditivos;
a) "smar" oznacza preparat złożony z płynów bazowych i dodatków;

sof: fracción orgánica soluble como material orgánico derivado del lubricante del motor y del combustible.
sof: rozpuszczalna frakcja organiczna, taka jak materiał pochodzący ze smaru silnikowego lub paliwa.

d) "componente principal": cualquier sustancia que represente más del 5 % en peso del lubricante;
d) "główny składnik" oznacza jakąkolwiek substancję, która stanowi więcej niż 5 % wagowych smaru;

aceites lubricantes (petróleo), c17-32, extraídos con disolvente, desparafinados, hidrogenados, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
oleje smarowe (ropa naftowa), c17-32, ekstrahowane rozpuszczalnikowo, odparafinowane, uwodornione, jeśli zawierają > 3 % wagowych ekstraktu dmso