プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pelado
Łysienie
最終更新： 2012-05-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
lodos de lavado, limpieza, pelado, centrifugado y separación
szlamy z mycia, oczyszczania, obierania, odwirowywania i oddzielania surowców
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sello pentagonal para la caza silvestre por vía aérea, o pelado y eviscerado.
oznakowanie pentagonalne dla zwierzyny łownej, transportem lotniczym lub oddzielone ze skóry i wypatroszone
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
se corta en láminas un diente de ajo pelado y se reparte sobre el tomate;
ząbek czosnku, uprzednio obrany ze skórki, kroi się na kawałki, które układa się na pomidorach,
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
el descascarillado, extracción de pipas o huesos y pelado de frutas, frutos secos y legumbres;
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i warzyw;
最終更新： 2014-11-07 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
el descascarillado, la extracción de pipas o huesos y el pelado de frutas, frutos de cáscara y hortalizas;
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
h) el descascarillado, extracción de pipas o huesos y pelado de frutas, frutos secos y legumbres;
(h) obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i warzyw;
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
最終更新： 2014-11-05 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
0713.33.10 | feijÃo comum "phaseolus vulgaris" seco, em grÃo, mesmo pelado ou partido (expt.
0713.33.10 | suszona, Łuskana fasola phaseolus vulgaris, do siewu |
最終更新： 2010-09-24 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
0713.32.00 | feijÃo adzuki "phaseolus ou vigna angularis", seco, em grÃo, mesmo pelado ou partido |
0713.32.00 | fasolka czerwona maŁa (adzuki) (phaseolus lub vigna angularis) suszona, Łuskana, nawet bez skÓrki lub dzielona |
pelada
最終更新： 2012-05-15 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
