検索ワード: ala (スペイン語 - マルタ語)

ala
ġewnaħ

larguerillo de ala
virga tal-ġewnaħ

mandato provisional ala
mandat proviżorju, ala

costilla principal de ala
kustilja prinċipali tal-ġewnaħ

véaselarespuesta ala observación 73.
arar-risposta għallosservazzjoni 73.

ayudas ala paralización definitiva
lgħajnuniet għal waqfien definittiv

punción en la membrana del ala
furketta tat-tilqim

preparaciÓn desu adhesiÓn ala uniÓneuropea.
preparazzjonijiet gĦalladeŻjoni flunjoni ewropea.

actividad de mantenimiento sobre el ala
attività ta’ manutenzjoni on-wing

las restituciones ala exportación de produc-
ir-rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni

recomendaciÓnrelativa ala duraciÓn delproceso deselecciÓn depersonal
rakkomandazzjoni dwarittul talproĊess tasselezzjoni talpersunal

la comisiónllevó estos principios ala práctica mediante:
ilkummissjoni wettqet dawnil-prinċipji permezzta’:

el cei carece de un mandatoformalelaboraciÓn de ei, pero asesora ala
il-bord gĦall-vi m’gĦandux mandat biexjitlobli jitwettqu valutazzjonijiettal-impattiŻdajagĦti par

b)¿se ejecutaronlos proyectos con arreglo ala planificación?
b)il-proġetti ġewimplimentatiskont kif kienippjanat?

de esta manera se presta más atención ala calidad de estos últimos.
għalhekk qed tinġibed aktar attenzjoni lejn il-kwalità tal-aħħar.

el ritmo de desembolso delosfondos restó también utilidad ala evaluación del iee 12.
evalwazzjoni utli ta’ l-iee kienet ukoll żvantaġġjata mir-rata ta’ ħruġ ta’ flus tal-fondi12.

pantalones, calcetines, zapatos, guantes y un sombrero de ala ancha.
ingwanti u kappell bil- falda wiesgħa.

6 garantizar un nivel de vida equitativo ala población agrícola9. la mejora delarentaindividualimplica unincremento dela
fil-produttività tal-imħaleb.

envirtuddelprincipiodesubsidiariedad, los estados miembrosdefinenloscriterios dela población que tiene acceso ala ayuda alimentariadistribuidapor mediodeesta medida.
rakkomandazzjoni 1waralianalizzat b’mod estensivl-elementi tekniċi,politiċiulegalital-programm(ara l-evalwazzjonital-impattlitappoġġja l-proposta talkummissjoni għal regolament ġdid tal-kunsill), ilkummissjoni kkonkludietlil-pakkienil-qafasxieraq għall-kontinwazzjonital-iskema.

ala espera de talescambios,seguiránvigenteslasdis-posiciones existentes, que pueden ser más estrictas.
sakemmisiru dawn il-bidliet,jibqgħujapplikawir-rekwiżiti eżistenti,lijistgħujkunuaktarstretti.