検索ワード: prednisolona (スペイン語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

マルタ語

情報

スペイン語

prednisolona

マルタ語

prednisolone

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

prednisolona (sustrato del cyp3a4):

マルタ語

prednisolone (sostratt ta 'cyp3a4):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- hormona esteroide suprarrenal, como cortisona o prednisolona

マルタ語

- ormon ta 'l- isterojd adrenali bħal cortisone jew prednisolone

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

17 taxotere 75 mg/ m² en combinación con prednisona o prednisolona

マルタ語

17 taxotere 75 mg/ m² użat flimkien ma ’ prednisone jew prednisolone:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

- prednisolona o metilprednisolona, pertenecientes a la clase de los corticosteroides

マルタ語

prednisolone u methylprednisolone, jagħmlu mal- klassi tal- kortikosterojdi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

17 docetaxel winthrop 75 mg/ m² en combinación con prednisona o prednisolona

マルタ語

docetaxel winthrop 75 mg/ m² użat flimkien ma ’ prednisone jew prednisolone:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

esteroides (usados para tratar la inflamación) como prednisolona o dexametasona

マルタ語

sterojdi (li jintużaw biex jikkuraw fjammazzjonijiet) bħal prednisolone jew dexamethasone

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- esteroides (por ejemplo dexametasona, propionato de fluticasona, prednisolona), ya que norvir

マルタ語

- sterojdi (eż. dexamethasone, fluticasone propionate, prednisolone) għax norvir jista ’ jżid il -

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

no se ha observado ninguna interacción tras administrar este medicamento en combinación con el melfalán o la prednisolona a pacientes con mieloma múltiple.

マルタ語

ma kienet osservata l- ebda interazzjoni meta ingħata flimkien ma ’ melphalan/ prednisolone f’ pazjenti b’ majeloma multipla.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

los tres regímenes se administraron en combinación con 5 mg de prednisona o prednisolona dos veces al día, durante todo el periodo de tratamiento.

マルタ語

mitoxantrone 12 mg/ m2 mogħti kull 3 ġimghat għal 10 ċikli. • it- tliet gruppi ħadu l- kimoterapija flimkien ma ’ prednisone jew prednisolone 5 mg darbtejn kuljum, bla waqfien.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vcr 1,3 g/ m2 i. v., día 1; prednisolona 60 mg/ m2 oral, días 1-5

マルタ語

(q 12 h), jiem 2- 3, għal t’ aċċertament 4 ċikli vcr 1. 3 g/ m2 i. v., jum 1; prednisolone 60 mg/ m2 orali, jiem 1- 5 manteniment studju aus01 reġimen iper- cvad:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la seguridad y la eficacia de docetaxel en combinación con prednisona o prednisolona en pacientes con cáncer de próstata metastático refractario a hormonas se han estudiado en un ensayo multicéntrico randomizado en fase iii.

マルタ語

is- sigurtà u l- effikaċja ta ’ docetaxel użat flimkien ma ’ prednisone jew prednisolone, f’ pazjenti li qed ibatu minn kanċer metastatiku tal- prostata li mhux sensittiv għall- kura bl- ormoni kienu studjati f’ ċentri multipli, mingħajr għażla tal- pazjenti, fil- prova fażi iii.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

332 pacientes que recibieron docetaxel en combinación con prednisona o prednisolona (se presentan las reacciones adversas clínicamente importantes relacionadas con el tratamiento).

マルタ語

332 pazjent li ħadu docetaxel flimkien ma ’ prednisone jew prednisolone (effetti avversi klinikament importanti relatati mat- trattament huma irrapportati).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

se administrarán, de forma continua, 5 mg de prednisona o prednisolona por vía oral, dos veces al día (ver sección 5.1)

マルタ語

prednisone jew prednisolone meħud orali f’ doża ta ’ 5 mg darbtejn kuljum, jingħata bla waqfien (ara sezzjoni 5. 1).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

voriconazol aumentó la cmax y el aucτ de prednisolona (dosis única de 60 mg) en un 11% y 34%, respectivamente.

マルタ語

voriconazole żied cmax u auc ta 'prednisolone (doża waħda ta' 60 mg) bi 11% u 34%, rispettivament.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

para todos los pacientes con llc cuyo recuento de linfocitos sea > 25 x 109/ l se recomienda administrar 100 mg de prednisona/ prednisolona intravenosa poco antes de la perfusión con mabthera

マルタ語

għall - pazjenti b’ cll li għandhom għadd ta ’ limfoċiti ta ’ > 25 x 109/ l huwa rrakkomandat li tingħata

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el tratamiento combinado con otros fármacos sustratos/ inhibidores de la glucoproteína p (por ejemplo, ivermectina y otras lactosas macrocíclicas antiparasitarias, eritromicina, prednisolona y ciclosporina) podría originar interacciones farmacocinéticas de los mismos.

マルタ語

trattament flimkien ma ’ mediċini oħra li huma substrat/ inibitur għal p- glajkoprotejn (eż. ivermektin, u lattoni makroċikliċi oħra kontra l- parassiti, eritromiċina, prednisolon u ċiklosporin) jistgħu jirriżultaw f’ effetti farmakokinetiċi fuq xulxin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,730,508,661 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK