プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mando un fuego al suelo
ignem veni mittere
最終更新： 2021-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
el anciano se cayó al suelo.
senex cecidit in terra.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
caer al suelo frecuente, como las peras
tam crebri ad terram accidebant, quam pira
最終更新： 2012-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo caí al suelo y oí una voz que me decía: "saulo, saulo, ¿por qué me persigues?
et decidens in terram audivi vocem dicentem mihi saule saule quid me persequeri
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el día en que castigue las rebeliones de israel, también castigaré los altares de betel. serán derribados los cuernos del altar y caerán al suelo
quia in die cum visitare coepero praevaricationes israhel super eum visitabo et super altaria bethel et amputabuntur cornua altaris et cadent in terra
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y él le dijo: --tírala al suelo. Él la tiró al suelo, y se convirtió en una serpiente. y moisés huía de ella
ait proice eam in terram proiecit et versa est in colubrum ita ut fugeret mose
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi mano estará contra los profetas que ven vanidad y adivinan mentira. ellos no estarán en el consejo de mi pueblo. no serán inscritos en el registro de la casa de israel, ni volverán al suelo de israel. y sabréis que yo soy el señor jehovah
et erit manus mea super prophetas qui vident vana et divinant mendacium in concilio populi mei non erunt et in scriptura domus israhel non scribentur nec in terra israhel ingredientur et scietis quia ego dominus deu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la paloma y la hormiga, junto a la orilla del agua, la paloma levantó sus alas blancas y vio una hormiguita en el agua. la hormiga suplicó a la paloma con muchas lágrimas. la paloma corta la hierba y se la da a las hormigas. inmediatamente la hormiga nadó y dio muchas gracias a la paloma. el granjero vio la paloma, y sin demora preparó sus flechas; pero la hormiga ve al granjero y lo muerde. la flecha del granjero cayó al suelo y la paloma blanca voló por los aires.
columba et formica iuxta aquae ripam columba pennas albas levabat et in aqua formicam parvam videbat. formica cum multis lacrimis columbam orabat. columba herbas secat et formicae dat. statim formica enatabat et columbae multas gratias dabat. agricolae columbam videbat et sine mora sagittas parat; sed formica videt agricolam et mordet. agricolae sagitta in terram cadebat et columba alba in auras volabat.
最終更新： 2022-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：