検索ワード: canasta (スペイン語 - ラテン語)

"benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar
benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tua

pero fui descolgado del muro por una ventana en una canasta, y escapé de sus manos
et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eiu

entonces sus discípulos tomaron a saulo de noche y le bajaron por el muro en una canasta
accipientes autem discipuli eius nocte per murum dimiserunt eum submittentes in sport

"el sacerdote tomará la canasta de tu mano y la pondrá delante del altar de jehovah tu dios
suscipiensque sacerdos cartallum de manu eius ponet ante altare domini dei tu

una de las canastas tenía higos muy buenos, como brevas; la otra canasta tenía higos muy malos, tan malos que no se podían comer
calathus unus ficus bonas habebat nimis ut solent ficus esse primi temporis et calathus unus ficus habebat malas nimis quae comedi non poterant eo quod essent mala

entonces tomarás de las primicias de todos los frutos que saques de la tierra que jehovah tu dios te da, las pondrás en una canasta e irás al lugar que jehovah tu dios haya escogido para hacer habitar allí su nombre
tolles de cunctis frugibus primitias et pones in cartallo pergesque ad locum quem dominus deus tuus elegerit ut ibi invocetur nomen eiu

gedeón entró, y preparó un cabrito y panes sin levadura de un efa de harina. puso la carne en una canasta y puso el caldo en una olla; luego se los trajo y se los presentó debajo de la encina
ingressus est itaque gedeon et coxit hedum et de farinae modio azymos panes carnesque ponens in canistro et ius carnium mittens in ollam tulit omnia sub quercum et obtulit e

cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogisteis? ellos dijeron: --doce
quando quinque panes fregi in quinque milia et quot cofinos fragmentorum plenos sustulistis dicunt ei duodeci