プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo malo y lo feo de mi boca
malus et turpis oris mei. et quid infernal, quid curatd
最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
recuerdo lo bueno, aprendo de lo malo
troiani tacent
最終更新: 2013-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
el amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo y adhiriéndoos a lo bueno
dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bon
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
un poco de lo malo en lo bueno y un poco de lo bueno en lo malo
bonum malum
最終更新: 2022-09-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
roboam hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a jehovah
fecit autem malum et non praeparavit cor suum ut quaereret dominu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Él hizo lo malo ante los ojos de jehovah, como había hecho su padre manasés
fecitque malum in conspectu domini sicut fecerat manasses pater eiu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
los hijos de israel hicieron lo malo ante los ojos de jehovah y sirvieron a los baales
feceruntque filii israhel malum in conspectu domini et servierunt baali
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
deja la ira y abandona el enojo; de ninguna manera te apasiones por hacer lo malo
quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne me
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
salomón hizo lo malo ante los ojos de jehovah y no siguió plenamente a jehovah como su padre david
fecitque salomon quod non placuerat coram domino et non adimplevit ut sequeretur dominum sicut pater eiu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
pero si hace lo malo ante mis ojos, no obedeciendo mi voz, desistiré del bien que había prometido hacerle
si fecerit malum in oculis meis ut non audiat vocem meam paenitentiam agam super bono quod locutus sum ut facerem e
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos
qui odio habetis bonum et diligitis malum qui violenter tollitis pelles eorum desuper eos et carnem eorum desuper ossibus eoru
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
actuad como libres, y no como los que hacen de la libertad un pretexto para hacer lo malo, sino como siervos de dios
quasi liberi et non quasi velamen habentes malitiae libertatem sed sicut servi de
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando estuvo llena, la sacaron a la playa. y sentados recogieron lo bueno en cestas y echaron fuera lo malo
quam cum impleta esset educentes et secus litus sedentes elegerunt bonos in vasa malos autem foras miserun
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciertamente, antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra de los dos reyes a quienes tienes miedo será abandonada
quia antequam sciat puer reprobare malum et eligere bonum derelinquetur terra quam tu detestaris a facie duum regum suoru
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
a causa de sus pecados que había cometido haciendo lo malo ante los ojos de jehovah y andando en el camino de jeroboam y en su pecado que cometió e hizo pecar a israel
in peccatis suis quae peccaverat faciens malum coram domino et ambulans in via hieroboam et in peccato eius quo fecit peccare israhe
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
acab hijo de omri reinó sobre israel en samaria 22 años. acab hijo de omri hizo lo malo ante los ojos de jehovah, más que todos los que habían reinado antes de él
et fecit ahab filius amri malum in conspectu domini super omnes qui fuerunt ante eu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. el que hace lo bueno procede de dios, pero el que hace lo malo no ha visto a dios
carissime noli imitari malum sed quod bonum est qui benefacit ex deo est qui malefacit non vidit deu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
porque los hijos de israel y los hijos de judá no han hecho desde su juventud sino lo malo ante mis ojos. porque los hijos de israel no han hecho más que provocarme a ira con la obra de sus manos, dice jehovah
erant enim filii israhel et filii iuda iugiter facientes malum in oculis meis ab adulescentia sua filii israhel qui usque nunc exacerbant me in opere manuum suarum dicit dominu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
hizo pasar por fuego a su hijo, practicó la magia y la adivinación, evocó a los muertos y practicó el espiritismo. abundó en hacer lo malo ante los ojos de jehovah, provocándole a ira
et transduxit filium suum per ignem et ariolatus est et observavit auguria et fecit pythones et aruspices multiplicavit ut faceret malum coram domino et inritaret eu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
porque los gobernantes no están para infundir el terror al que hace lo bueno, sino al que hace lo malo. ¿quieres no temer a la autoridad? haz lo bueno y tendrás su alabanza
nam principes non sunt timori boni operis sed mali vis autem non timere potestatem bonum fac et habebis laudem ex ill
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: