プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nunca olvides quien eres
noli umquam obliviscere quis sis
最終更新： 2022-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
no olvides
cave ne derelinquas me
最終更新： 2021-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sé quien eres
最終更新： 2023-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿ quien eres tu?
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
recuerda quien eres
noli umquam obliviscere quis sis
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
recuerda quien eres y de donde vienes
最終更新： 2024-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
convertirte quiero no por quien eres, sino por quien soy cuando estoy contigo
converterit
最終更新： 2013-06-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
no olvides los orígenes de tu madre y tu padre.
no olvides tus origenes mama y papa
最終更新： 2023-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
bendice, oh alma mía, a jehovah, y no olvides ninguno de sus beneficios
amictus lumine sicut vestimento extendens caelum sicut pelle
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
recuerda quién eres
memento qui ses
最終更新： 2014-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero yo sí sé quién eres tú.
salve. vide, ut me nescio. tu non vidisti me. et non viderunt faciem meam in vobis.
最終更新： 2019-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay un solo dador de la ley y juez, quien es poderoso para salvar y destruir. pero ¿quién eres tú que juzgas a tu prójimo
unus est legislator et iudex qui potest perdere et liberare tu autem quis es qui iudicas proximu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y él dijo: --¿quién eres, señor? y él respondió: --yo soy jesús, a quien tú persigues
qui dixit quis es domine et ille ego sum iesus quem tu persequeri
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces yo dije: "¿quién eres, señor?" y el señor dijo: "yo soy jesús, a quien tú persigues
ego autem dixi quis es domine dominus autem dixit ego sum iesus quem tu persequeri
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
--¡ah! ¿qué tienes con nosotros, jesús de nazaret? ¿has venido para destruirnos? yo sé quién eres: ¡el santo de dios
dicens sine quid nobis et tibi iesu nazarene venisti perdere nos scio te qui sis sanctus de
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：