プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
il était apparemment prévu que ce fonds devait fonctionner uniquement grâce à des contributions des professionnels.
il était apparemment prévu que ce fonds devait fonctionner uniquement grâce à des contributions des professionnels.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
in addition, the racing sector benefited from voluntary contributions made by the tote, in particular in the form of sponsorships.
in addition, the racing sector benefited from voluntary contributions made by the tote, in particular in the form of sponsorships.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions from applicant countries yes heading in financial perspective no [ 5 ]
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions from applicant countries yes heading in financial perspective no [ 5 ]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .
if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .
in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : n / a budget line type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : n / a budget line type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
au vu de ce qui précède, les contributions professionnelles rendues obligatoires doivent aussi, à ce stade, être considérées comme des ressources d'État au sens de l'article 87 du traite ce.
au vu de ce qui précède, les contributions professionnelles rendues obligatoires doivent aussi, à ce stade, être considérées comme des ressources d'État au sens de l'article 87 du traite ce.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
a) contribuciones y prestaciones en especie para trabajadores desplazados: department of social security (ministerio de seguridad social), contributions agency (oficina de cotizaciones), overseas contributions (servicio internacional), newcastle-upon-tyne, ne98 1yx
a) iemaksas un pabalsti natūrā darba ņēmējiem, kas norīkoti darbam ārzemēs: _bar_ department of social security, contributions agency, overseas contributions (sociālās nodrošināšanas ministrija, sociālo iemaksu aģentūra, starptautiskā nodaļa), newcastle upon tyne, ne98 1yx; _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
