プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
espectrometría
spektrometrija
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 8
品質：
a) de modo preferente en una espectrometría molecular que facilite información directa sobre la estructura molecular de la sustancia objeto del análisis, o
a) vēlams, uz molekulāro spektrometriju, kas nodrošina tiešu informāciju par pārbaudāmās vielas molekulāro uzbūvi; vai
la comisión tiene conocimiento de que la tecnología necesaria para efectuar la espectrometría de masas maldi-tof está disponible en varios laboratorios de los estados miembros.
komisijai ir zināms, ka maldi-tof masas spektrometrijas veikšanai nepieciešamās tehnoloģijas ir pieejamas vairākās dalībvalstu laboratorijās.
20 estudios clínicos en los cuales se analizó el aliento mediante espectrometría de masa de la relación isotópica (sigla inglesa irms) demostraron especificidad y sensibilidad satisfactorias.
pietiekošs specifiskums un jutīgums tika uzrādīts klīniskos pētījumos, kur elpa tika analizēta, izmantojot izotopu attiecības masspektrometriju (irms).
en particular, la espectrometría de masas maldi-tof es capaz de detectar pieles de perros y gatos domésticos, y los resultados recientes sugieren que probablemente también funcione con pieles tratadas.
konkrētāk, ar maldi-tof masas spektrometriju var noteikt mājas kaķa un suņa kažokādu, un pēdējie rezultāti uzrāda, ka to var izdarīt arī apstrādātas kažokādas gadījumā.