検索ワード: hiperbilirrubinemia (スペイン語 - ラトビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラトビア語

情報

スペイン語

hiperbilirrubinemia

ラトビア語

hiperbilirubinēmija

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

hiperbilirrubinemia.

ラトビア語

aknu un/ vai žultsceļu traucējumi bieži: hiperbilirubinēmija.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

(hiperbilirrubinemia)

ラトビア語

- alerģijai līdzīgas reakcijas (tostarp ādas reakcijas un iekaisuši izsitumi),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hiperbilirrubinemia hipomagnesemia

ラトビア語

muskuļu sāpes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hiperbilirrubinemia, hepatomegalia

ラトビア語

urīnvielas līmenis asinīs, nieru mazspējas saasināšanās

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hepatitis, ictericia, hiperbilirrubinemia

ラトビア語

vemšana, sāpes vēderā, caureja, slikta dūša.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- hepatitis, ictericia, hiperbilirrubinemia

ラトビア語

kuņģa- zarnu trakta asiņošana, peritonīts, ileuss, kolīts, kuņģa čūla, divpadsmitpirkstu zarnas čūla, gastrīts, ezofagīts, stomatīts, aizcietējumi, dispepsija, meteorisms, atraugas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hiperbilirrubinemia incremento de las transaminasas

ラトビア語

20

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trastornos hepatobilliares frecuentes: hiperbilirrubinemia.

ラトビア語

aknu un/ vai žults izvades sistēmas traucējumi bieži: hiperbilirubinēmija.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

aumento de enzimas hepáticos hiperbilirrubinemia, hepatitis, ictericia

ラトビア語

paaugstināts aknu enzīmu līmenis hiperbilirubinēmija, hepatīts, dzelte aknu mazspēja9, aknu nekroze

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

hiperbilirrubinemia, alteraciones en las pruebas de la función hepática

ラトビア語

sāpes ekstremitātēs,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hiperbilirrubinemia elevación de las transaminasas elevación de la aspartato aminotransferasa

ラトビア語

aknu un/ vai žultsceļu traucējumi hiperbilirubinēmija paaugstināts transamināžu līmenis

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- incremento del pigmento biliar en la sangre (hiperbilirrubinemia)

ラトビア語

- paaugstināts žults pigmenta līmenis asinīs (hiperbilirubinēmija)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

para el síndrome mano-pie e hiperbilirrubinemia, ver sección 4.4.

ラトビア語

par plaukstu- pēdu sindromu un hiperbilirubinēmiju skatīt apakšpunktu 4. 4.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en el 1% de los pacientes se produjo hiperbilirrubinemia de grado 3.

ラトビア語

3. pakāpes hiperbilirubinēmija attīstījās 1% pacientu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

hepatomegalia, ictericia, hiperbilirrubinemia* hepatotoxicicidad (incluyendo víctimas mortales)*

ラトビア語

skeleta- muskuļu un saistaudu sistēmas bojājumi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

indinavir está asociado con hiperbilirrubinemia indirecta no conjugada, debido a la inhibición de ugt.

ラトビア語

indinavīra terapija ir arī saistīta ar netiešā (nekonjugētā) bilirubīna paaugstināšanos sakarā ar ugt inhibīciju.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

por lo tanto, el ibuprofeno no deberá utilizarse en recién nacidos con hiperbilirrubinemia sin conjugar marcada.

ラトビア語

bez tam, ibuprofēnu nedrīkst nozīmēt bērniem ar izteiktu nesaistītā bilirubīna hiperbilirubinēmiju.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- incremento del pigmento biliar en sangre (hiperbilirrubinemia); aumento del tamaño del hígado

ラトビア語

- paaugstināts žults pigmenta līmenis asinīs (hiperbilirubinēmija), palielinātas aknas,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

indinavir está también asociado con la hiperbilirrubinemia indirecta (no conjugada) debida a la inhibición de ugt.

ラトビア語

arī indinavīra terapija ir saistīta ar netiešā (nekonjugētā) bilirubīna paaugstināšanos sakarā ar ugt inhibīciju.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,739,993,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK