プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pulmón
plaušas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
vena del pulmón
plaušu vēnas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
estructura del pulmón
plaušas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cáncer de pulmón no microcítico
nesīkšūnu plaušu vēzis
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
cáncer de pulmón no microcítico.
nesīkšūnu plaušu vēža ārstēšanā.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
carcinoma de pulmón no microcítico:
progresējoša nesīkšūnu plaušu karcinoma:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
coágulos de sangre en el pulmón
asins receklis plaušās
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
carcinoma avanzadote pulmón no microcítico:
progresējoša nesīkšūnu plaušu karcinoma:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
cáncer de pulmón no microcítico (cpnm)
nesīkšūnu plaušu vēzis (nsŠpv)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
cáncer de pulmón de células no pequeñas
nesīkšūnu plaušu vēzis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ad cáncer de pulmón habían sido anteriormente fumadores.
pacientgadiem) un 0, 03 (1 gadījums uz vairāk nekā 3900 pacientgadiem) pacientu grupā, kuri saņēma salīdzinošas zāles.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- inflamación del pulmón (enfermedad pulmonar intersticial),
būtiska asinsspiediena paaugstināšanās; plaušu iekaisums (intersticiāls plaušu bojājums); dažu aknu funkcionālo rādītāju pieaugumu, kas var attīstīties par smagiem stāvokļiem kā hepatīts un aknu mazspēja;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
carcinoma de ovario y cáncer de pulmón de célula pequeña
olnīcu un sīkšūnu plaušu vēzis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- coágulos de sangre en el pulmón (embolia pulmonar)
− asiņošana dobumā, kas ietver sirdi (hemoperikards) − asins receklis plaušās (plaušu embolija)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en el pulmón alcanza siempre concentraciones más altas que en el plasma.
koncentrācijas, kādas tiek sasniegtas plaušās, vienmēr ir augstākas par koncentrācijām plazmā.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- si ha padecido alguna vez tuberculosis (enfermedad del pulmón),
- ja jums kādreiz ir bijusi tuberkuloze (plaušu slimība),
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
muy raros: coágulo sanguíneo en el pulmón (embolia pulmonar).
Ļoti reti: asins receklis plaušās (plaušu embolija).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- si tiene enfermedad grave de corazón, pulmón, riñón o hígado.
- ja jums ir smaga sirds, plaušu, nieru vai aknu slimība.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- tos o problemas respiratorios porque pueden indicar inflamación del pulmón (enfermedad
jebkādi infekcijas simptomi, piemēram, drudzis, rīkles iekaisums vai klepus, jo arava var paaugstināt smagas infekcijas, kas var apdraudēt dzīvību, rašanās risku, klepus vai elpošanas grūtības, jo tās var liecināt par plaušu iekaisumu (intersticiāla plaušu slimība).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- infección del pulmón (neumonía) adquirida en la comunidad, excepto casos graves.
- ārpus stacionāra radusies plaušu infekcija (pneimonija), izņemot smagas formas;
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：