プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
queratosis actínica
aktininė keratozė
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
queratosis actínica en adultos
vartojimo metodas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
● si le están tratando queratosis actínica
● jei gydote aktininę keratozę
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
● si está siendo tratado de queratosis actínica:
● jei gydote aktininę keratozę
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
verrugas genitales externas, carcinoma basocelular superficial y queratosis actínica:
išorinių genitalijų karpos, paviršinė bazalioma ir aktininė keratozė;
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
foliculitis erupción eritematosa eczema erupción aumento de la sudoración urticaria queratosis actínica eritema edema facial Úlcera cutánea
dermatitas folikulitas raudonės išbėrimas egzema išbėrimas padidėjęs prakaitavimas dilgėlinė aktininė keratozė paraudimas veido pabrinkimas odos opos
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
hay datos muy limitados de la utilización de imiquimod en el tratamiento de la queratosis actínica en localizaciones anatómicas diferentes a la cara y el cuero cabelludo.
yra nedaug duomenų apie aktininės keratozės gydymą imikvidomu ne galvos ir veido srityje.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a continuación se presentan las reacciones adversas notificadas por 252 pacientes con queratosis actínica tratados con crema de imiquimod en estudios de fase iii controlados con vehículo.
palyginamosios imikvimodo ir neutralaus kremo iii fazės klinikinėje studijoje su 252 pacientais aprašyti pašaliniai reiškiniai yra pateikti žemiau.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en la queratosis actínica, se usa tres veces a la semana durante uno o dos ciclos de cuatro semanas, dejando cuatro semanas entre ciclos.
gydant aktinines keratozes, jo tepama tris kartus per savaitę, taikant vienos ar dviejų savaičių gydymo kursus, tarp kursų darant keturių savaičių pertrauką.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
● queratosis actínica la queratosis actínica consiste en zonas ásperas de la piel que se encuentran en personas que se han expuesto a mucha luz solar durante su vida.
●aktininė keratozė tai liga, kai atsiranda šiurkštūs, sausi, žvynuoti iškilimai, žmonėms, kuriems tekdavo ilgai būti saulėje.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ensayos clínicos que investigan la utilización de imiquimod en el tratamiento de la queratosis actínica han detectado una frecuencia de alopecia en el lugar de tratamiento o en la zona circundante del 0,4%
klinikinės studijos, tiriančios aktininės keratozės gydymą imikvimodo kremu, nustatė 0, 4 proc (5/ 1214) nuplikimo tikimybę vartojimo vietoje ir aplink ją..
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
las verrugas genitales, queratosis actínica y carcinomas basocelulares superficiales, patologías en las que aldara tiene indicación aprobada, no se observan generalmente en niños y por tanto no se han estudiado.
patvirtintos indikacijos – lyties organų karpų, aktininės keratozės ir paviršinės basaliomos gydymas yprastai nepasireiškia vaikams, todėl nebuvo tyrinėtos šioje pacientų grupėje.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
la frecuencia y la duración del tratamiento difieren en el caso de las verrugas genitales, el carcinoma basocelular y la queratosis actínica (consulte las instrucciones específicas para cada indicación).
gydymo dažnumas ir trukmė genitalijų karpoms, bazaliomai ir aktininei keratozei skiriasi (žiūrėkite specifinius nurodymus kiekvienai indikacijai).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
los datos de exposición sistémica demostraron que el grado de absorción de imiquimod después de la aplicación tópica en piel con lesiones de mc de pacientes pediátricos, con edades comprendidas entre 6 y 12 años, fue bajo y comparable al observado en adultos sanos y adultos con queratosis actínica o carcinomas basocelulares superficiales.
sisteminės ekspozicijos duomenys parodė, kad imikvimodo absorbcijos laipsnis, naudojant vaistą lokaliai ant odos pažeistos om 6 – 12 metų vaikams, buvo žemas ir panašus kaip sveikiems suaugusiems ir sergantiems aktinine keratoze ar paviršine basalioma suaugusiems.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
6 no se dispone de datos sobre el re-tratamiento de queratosis actínicas que hayan desaparecido después de uno o dos ciclos de tratamiento y que posteriormente vuelvan a aparecer por lo que no se recomienda su utilización en estos casos.
toks gydymas nerekomenduojamas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。