プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cilindro
cilindras
最終更新： 2014-03-31 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
escritorio cilindro
darbastalio cilindras
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
cilindro de mando
pagrindinis stabdžių cilindras
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
cilindro (alu) cilindro (alu)
dujų balionėlis (aliumininis)
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
manipulación de un cilindro refrigerante
aušalų cilindro eksploatavimas
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
las demás cerraduras, de cilindro
cilindrinės pastatų durų spynos, pagamintos iš netauriųjų metalų
最終更新： 2014-11-12 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
instrucciones para la eliminación del cilindro
dujų baliono išmetimas
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
engranajes cónicos y cilindro-cónicos
pavarų dėžės…, kūginės, kūginės ir (arba) cilindrinės ir įstrižakrumplės cilindrinės pavarų dėžės
cilindro amarillo botón de inyección negro.
raudona mėlynas medicininis juostelė korpusas užtaisas
cuando el cilindro esté vacío, no lo tire.
dujų balionui ištuštėjus, jo neišmeskite.
no debería ver ninguna parte del cilindro amarillo.
strypelio.
cilindro de plástico o cartón para la carga detonante
plastikinis arba kartoninis cilindras detonacijos įkrovai.
最終更新： 2014-10-19 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- procedimientos correctos de cambio del cilindro y purgado del sistema
- tinkamo dujų balionų keitimo ir sistemos valymo procedūros;
cantidad inyectada superior a 230 mm3 por inyección por cilindro; y
Įpurškiamą kiekį didesnį kaip 230 mm3 vienam įpurškimui į vieną cilindrą; ir
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- las conexiones con el cilindro y el equipo de ventilación asistida del paciente
- prijungimas prie dujų baliono ir dirbtinės ventiliacijos aparato kanalo, pro kurį ligonis kvėpuoja.
si no se muestra el cilindro amarillo habrá completado correctamente los pasos de la inyección.
jeigu geltono strypelio nesimato, vaistą sušvirkštėte teisingai.
el cilindro amarillo sigue viéndose después de haber presionado el botón de inyección negro.
Įspaudus juodą injekcinį mygtuką, matosi geltonas stūmoklis.
un cilindro de 10 litros llenado a 155 bares absolutos lleva 1535 litros de gas bajo presión de 1 bar a 15 oc.
iš 10 litrų dujų baliono, pripildyto esant 155 barų absoliutiniam slėgiui, 15oc temperatūroje 1 baro slėgyje galima gauti 1535 litrus dujų.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
7) si sigue viendo el cilindro amarillo, por favor, póngase en contacto con su profesional sanitario.
7) jeigu vis tiek matosi geltonas strypelis, kreipkitės į sveikatos priežiūros specialistą.
homogeneizador de varilla ajustable (10 mm de diámetro del cilindro, velocidad entre 8000 y 20000 rpm)
reguliuojamo apsisukimų dažnio homogenizatorius (veleno skersmuo 10 mm), apsisukimų dažnio intervalas nuo 8000 min-1 iki 20000 min-1
