検索ワード: cantante (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

cantante

ルーマニア語

cântăreţ

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

en él aparecen el grupo de rock fsb y el cantante de música popular tradicional valya balkanska, con su famosa canción izlel e delyo haidutin.

ルーマニア語

prezintă formaţia rock fsb, precum şi interpreta de muzică tradiţională, valya balkanska, cu cântecul său renumit „izlel e delyo haidutin”.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

he aquí que para ellos tú eres como un cantante de motivos sensuales, cuya voz es agradable y que toca bien. oyen tus palabras, pero no las ponen por obra

ルーマニア語

iată că tu eşti pentru ei ca un cîntăreţ plăcut, cu un glas frumos şi iscusit la cîntare pe coarde. ei îţi ascultă cuvintele, dar nu le împlinesc de loc.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

cantante: suecia sacó su primer álbum en 2008, con el que enseguida saltó la fama; colabora con  guras como kings of leon y kanye west.

ルーマニア語

cântărea‚ă: suedia a comercializat primul său album în 2008 și a devenit foarte repede celebră pe plan internaional, colaborând cu vedete cum sunt kings of leon și kanye west.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

la vida de sommer comenzó a girar en torno a la música a finales de los 80, su época como cantante/guitarrista. pero no fue hasta 1990 cuando se dedicó a ello a tiempo completo.

ルーマニア語

muzica a pus stăpânire pe destinul lui christian sommers la sfârşitul anilor '80, când sa lansat ca interpret/chitarist, dar abia în 1990 aceasta a devenit o ocupaţie permanentă.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

entre los participantes figuran el antiguo presidente de la comisión, jacques delors, el escritor italiano erri de luca, el director de contenidos del sitio web europeo «dailymotion», martin rogard, el antiguo presidente del parlamento europeo, pat cox, el nominado para el premio «joven empresario europeo del año» 2008, karoli hindriks, la fundadora de innoversity, susanne justesen, y la cantante nana mouskouri, antigua diputada al parlamento europeo y embajadora de buena voluntad de unicef.

ルーマニア語

printre participani se numără jacques delors, fost președinte al comisiei europene, scriitorul italian erri de luca, martin rogard, director de coninut al site-ului internet european dailymotion, pat cox, fost președinte al parlamentului european, karoli hindriks, câștigătorul din 2008 al premiului „tânărul întreprinzător european al anului”, susanne justesen, fondatoarea innoversity, ca și cântăreaa nana mouskouri, fost membru al parlamentului european și ambasador unicef al bunăvoinei.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,206,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK