プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cuaderno
caiet
最終更新: 2012-06-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cuaderno ata
carnet ata
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cuaderno ata:
carnet ata reprezintă:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cuaderno diario:
jurnal de bord
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cuaderno de pesca
jurnal de pescuit
matriz (cuaderno tir)
cotor (carnet tir)
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
« 2) por cuaderno ata:
"2. carnetul ata înseamnă:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cuaderno diario de pesca
jurnale de bord
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cada cuaderno estará numerado.
fiecare carnet are un număr.
exportación temporal con cuaderno ata
exportul temporar cu carnet ata
captura registrada en el cuaderno diario
capturi înregistrate în jurnalul de bord
最終更新: 2010-08-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
en el cuaderno de pesaje se indicarán:
jurnalul de cântărire trebuie să indice:
no de la hoja del cuaderno diario de pesca
paginii din jurnalul de bord
最終更新: 2010-09-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
inicio del registro del cuaderno diario de pesca
Începutul înregistrării în jurnalul de bord
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
log indica una declaración del cuaderno diario de pesca
log este o declarație a jurnalului de bord
cuaderno jerárquico para introducir y gestionar notas e ideas
carnet de notițe cu organizare ierarhică, pentru administrarea însemnărilor și ideilor
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
b) al amparo de un cuaderno tir (convenio tir);
(b) fie în baza unui carnet tir (convenţia tir);
datos que deben consignarse en el cuaderno diario de pesca
informații de înregistrat în jurnalul de bord
operación de consulta para obtener de otro em información del cuaderno diario
operațiune de cerere de informații din jurnalul de bord de la un alt sm
convenio aduanero relativo al cuaderno ata para la admisión temporal de mercancías
convenția vamală privind carnetul ata pentru admiterea temporară de mărfuri