プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dame tu cosita
dă-mi puținul tău umed
最終更新： 2018-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
y él le respondió: --dame tu hijo. lo tomó del seno de ella, lo llevó al altillo donde él habitaba y lo acostó sobre su cama
el i -a răspuns: ,,dă-mi încoace pe fiul tău.`` Şi l -a luat dela sînul femeii, l -a suit în odaia de sus unde locuia el, şi l -a culcat pe patul lui.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y acab habló a nabot diciendo: --dame tu viña para que me sirva como huerto de verduras, porque está junto a mi casa, y yo te daré por ella otra viña mejor que ésta. o si te parece mejor, te pagaré su precio en dinero
Şi ahab a vorbit astfel lui nabot: ,,dă-mi mie via ta, să fac din ea o grădină de verdeţuri, căci este foarte aproape de casa mea. În locul ei îţi voi da o vie mai bună, sau dacă-ţi vine mai bine, îţi voi plăti preţul ei în argint.``
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
