検索ワード: julio césar (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

julio césar

ルーマニア語

cezar

最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

julio

ルーマニア語

iulie

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

de julio

ルーマニア語

din iulie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

julio-diciembre

ルーマニア語

danemarca iulie – decembrie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

precipitaciones (julio)

ルーマニア語

precipitații (iulie)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

9 julio 2001 co

ルーマニア語

9 iulie 2001 date primei reînnoiri a autorizaţiei:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

enero 1997 julio 1999

ルーマニア語

ianuarie 1997 iulie 1999

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

marzo ______ julio ______ noviembre__

ルーマニア語

noi ________

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

enero – junio julio – diciembre

ルーマニア語

aceştia sunt numiţi de consiliu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.

ルーマニア語

- domnul julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿nos es lícito dar tributo al césar, o no

ルーマニア語

se cuvine să plătim bir cezarului sau nu?``

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del césar

ルーマニア語

toţi sfinţii vă trimet sănătate, mai ales cei din casa cezarului.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dinos, pues, ¿qué te parece? ¿es lícito dar tributo al césar, o no

ルーマニア語

spune-ne dar, ce crezi? se cade să plătim bir cezarului sau nu?``

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

y agripa dijo a festo: --este hombre podría ser puesto en libertad, si no hubiera apelado al césar

ルーマニア語

Şi agripa a zis lui festus: ,,omului acestuia i s-ar fi putut da drumul, dacă n'ar fi cerut să fie judecat de cezar.``

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

entonces festo, habiendo consultado con el consejo, respondió: --al césar has apelado. ¡al césar irás

ルーマニア語

atunci festus, după ce s'a chibzuit cu sfetnicii lui, a răspuns: ,,de cezar ai cerut să fii judecat, înaintea cezarului te vei duce.``

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

se oirá un pequeño “ clic” que cesará cuando el botón de inyección esté completamente presionado.

ルーマニア語

se aude un sunet sub formă de clic care se opreşte atunci când butonul injector este apăsat complet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,741,006,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK