プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
· cirugía reciente cerebral, de columna vertebral u oftalmológica
· intervenţie recentă la nivelul creierului, coloanei vertebrale sau ochilor
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
· cirugí a reciente cerebral, de columna vertebral u oftalmológica
• dacă aveţi o boală hepatică severă •
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
todos los pacientes deben someterse a una exploración oftalmológica basal.
4. 8), incluzând hemoragii retiniene, exsudate moi vătuite şi obstrucţie de arteră sau venă retiniană.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
contacto inmediatamente con su médico para que le realice una exploración oftalmológica.
contactaţi imediat medicul în vederea unui examen oftalmologic.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
se recomienda una monitorización oftalmológica a intervalos regulares o si se producen anomalías en la visión.
inere, doza zilnică
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se recomienda realizar una monitorización oftalmológica a intervalos periódicos, especialmente si aparecen problemas de visión.
se recomandă efectuarea unui examen oftalmologic la intervale regulate sau în cazul apariţiei tulburărilor de vedere.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
monitorización oftalmológica se recomienda una monitorización oftalmológica a intervalos regulares o si se producen anomalías en la visión.
consult oftalmologic periodic se recomandă consult oftalmologic la intervale regulate sau dacă apar tulburări de vedere.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
si aprecia cualquier efecto adverso relacionado con los ojos, comuníqueselo inmediatamente a su médico para que le realice una exploración oftalmológica.
dacă observaţi orice reacţii adverse la nivelul ochilor, trebuie să contactaţi imediat medicul în vederea unui examen oftalmologic.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ó poco tiempo después de cirugía cerebral, raquídea u oftalmológica, y en los grupos especiales de pacientes que se detallan a continuación. en
gastroduodenal activ şi hemoragie intracraniană recentă sau la scurt timp după o intervenţie neurochirurgicală, pe coloana vertebrală sau oftalmologică şi la categoriile speciale de pacienţi după cum se menţionează mai jos. me
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alcon portugal – produtos e equipamentos oftalmológicos, lda. + 351 214 400 300
portugal alcon portugal – produtos e equipamentos oftalmológicos, lda. + 351 214 400 300
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。