検索ワード: transversalmente (スペイン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Romanian

情報

Spanish

transversalmente

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

los estrobos circulares son cabos en forma de anillo que se fijan y que rodean transversalmente al copo del arte de arrastre o a la cubierta del refuerzo, a intervalos regulares.

ルーマニア語

ocheţele circulare sunt frânghii în formă de inel care încercuiesc transversal matca traulului sau învelitoarea de întărire la intervale regulate şi care se fixează pe acestea.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a comunicação é acompanhada de uma cópia do formulário original psc 1 ou psc 2, sendo o termo "anulado" colocado transversalmente na parte b.

ルーマニア語

notificarea este însoțită de o copie a formularului original psc 1 sau psc 2, cu mențiunea "anulat" înscrisă în diagonală.

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

aspecto externo: forma cilíndrica, atado caracterizado por un cordel sin colorear, que puede ser elástico, colocado en sentido vertical, con una serie de anillos del mismo material, colocados transversalmente sobre los primeros, que recubren toda la longitud del embutido.

ルーマニア語

aspect exterior: formă cilindrică, legătură pe verticală cu o sfoară necolorată, care poate fi elastică, și pe orizontală, deasupra legăturii verticale, cu o serie de inele din același material, pe toată lungimea produsului.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,235,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK