人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
con reducion de vino tinto mallorquin
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vino tinto
Красное вино
最終更新: 2013-09-16 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
tom compró tres botellas de vino tinto.
Том купил три бутылки красного вина.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
el pescado no va bien con el vino tinto.
К рыбе не подходит красное вино.
un vino tinto, por favor.
Красное вино, пожалуйста.
mancha de vino oporto
kozhno-sosudistaia anomaliia, portveinovoe piatno
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
me gusta más el vino tinto que el vino blanco.
Мне больше нравится красное вино, чем белое.
mancha de vino de oporto
llenó las copas de vino.
Он наполнил бокалы вином.
han bebido dos botellas de vino.
Они выпили две бутылки вина.
mancha de vino oporto de la piel
así tus graneros estarán llenos con abundancia, y tus lagares rebosarán de vino nuevo
и наполнятся житницы твои до избытка, и точила твои будут переливаться новым вином.
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
copa de vino del cieloconstellation name (optional)
constellation name (optional)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
así podrás admirar la arquitectura local, jardines y colecciones con una copa de vino en la mano.
Так вы сможете любоваться местной архитектурой, садами и коллекциями с бокалом вина в руке.
最終更新: 2017-05-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mancha de vino oporto de la piel (trastorno)
también puede relajarse perfectamente durante una terapia con vino o disfrutando de una mascarilla de vino para todo el cuerpo.
Замечательно отдохнуть вы сможете благодаря винотерапии или виноградной отшелушивающей маске для всего тела.
a su vez, puedes acompañar la visita a la galería subterránea con una cata de vino de los viñedos de moravia.
Благодаря этому и возникла уникальная галерея, посещение которой можно совместить с дегустацией вин с моравских виноградников.
el recorrido de vino Šobes: los viñedos con el pasado en la antigüedad
Экскурсия по виноградникам Шобес: виноградники с античной историей
aguardientes de vino o de orujo de la uva, <80% vol.
Томатный кетчуп Спиртные напитки, <80° объемных
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pero otros, burlándose, decían: --están llenos de vino nuevo
А иные, насмехаясь, говорили: они напились сладкого вина.
anualmente hay fiestas de vino en el pueblo, a las que acude gente de los alrededores y extranjeros.
Каждый год в селе проходит праздник сбора винограда, который привлекает людей из окрестностей и зарубежья.