プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
material dañado
Повреждение
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
automóvil dañado.
Поврежденный автомобиль.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
¿archivo dañado?
Повреждённый файл?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el paquete está dañado
Пакет повреждён
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el vehículo resultó dañado.
В результате обстрела одна машина была повреждена.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
- 1 avión predator dañado
- 1 самолет > -- поврежден
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(dañado)movix file position
(неисправен) movix file position
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
se desinstalará el componente dañado."
Будет выполнен откат установки компонента."
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el tpce ha sido así seriamente dañado.
Таким образом, ДВЗИ был причинен серьезный ущерб.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
encontrado cd-texto dañado. ignorándolo.
cd- text содержит ошибки.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
suma de comprobación incorrecta: archivo dañado
Неверная контрольная сумма, файл повреждён
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
un hospital resultó dañado en el bombardeo.
От бомбежки в результате прямого попадания пострадало здание больницы.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
equipo perdido en accidentes y equipo dañado
Брак Естественный износ и истечение обычного срока службы
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
equipo perdido en accidentes, dañado y defectuoso
Аварии, повреждения и неполадки оборудования
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
durante el incidente sólo el vehículo resultó dañado.
В результате инцидента получил повреждения лишь патрульный автомобиль.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
el éxodo migratorio había dañado el tejido social.
Отъезд мигрантов разрушает социальную ткань.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
equipo perdido en accidentes, equipo dañado y equipo defectuoso
Аварии, повреждения и брак
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
no use rociadores dañados.
- Не пользуйтесь поврежденными распылителями.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 3
品質：