検索ワード: incorrupción (スペイン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Russian

情報

Spanish

incorrupción

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ロシア語

情報

スペイン語

vida eterna a los que por su perseverancia en las buenas obras buscan gloria, honra e incorrupción

ロシア語

тем, которые постоянством в добром деле ищут славы,чести и бессмертия, – жизнь вечную;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así también es la resurrección de los muertos. se siembra en corrupción; se resucita en incorrupción

ロシア語

Так и при воскресении мертвых: сеется в тлении, восстает в нетлении;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y esto digo, hermanos, que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de dios, ni la corrupción heredar la incorrupción

ロシア語

Но то скажу вам , братия, что плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия, и тление не наследует нетления.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y cuando esto corruptible se vista de incorrupción y esto mortal se vista de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que está escrita: ¡sorbida es la muerte en victoria

ロシア語

Когда же тленное сие облечется в нетление и смертноесие облечется в бессмертие, тогда сбудется слово написанное: поглощена смерть победою.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,993,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK