プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
manos arribas
Руки вверх
最終更新: 2024-03-30
使用頻度: 2
品質:
¡manos arriba!
Руки вверх!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
manos arriba, dc.
Протестующие лежат на Резерфорд-стрит в Чарльзтауне, Бостон
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
¡arriba las manos!
Руки вверх!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
continúan las protestas en españa: "¡manos arriba!
"Руки вверх!
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¡manos arriba esto es un atraco!fotografía de anna williams
¡manos arriba esto es un atraco!Руки вверх! Это ограбление!Фото Анны Вильямс
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
los manifestantes a menudo mantenían las manos arriba como signo de la no violencia.
Протестующие часто стояли с поднятыми руками в знак ненасильственности движения.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
mensaje en la autopista de ferguson, missouri (ferguson: manos arriba, no dispares).
"Послание отражается в свете фар". Фергюсон, Миссури.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
habría recibido 38 golpes con un palo, luego lo habrían acostado boca arriba con las manos atadas y con una toalla le habrían echado agua con sal en la nariz.
Ему нанесли 38 ударов палкой, затем положили со связанными руками на спину, завязали нос полотенцем и заливали соляной раствор.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
y es que las teclas de los teclados tradicionales están a una altura superior en la parte posterior, por lo que las palmas y las manos deben inclinarse hacia arriba para escribir.
Это связано с тем, что у традиционных клавиатур задние клавиши выше передних.
最終更新: 2012-10-19
使用頻度: 18
品質:
le habrían colocado una capucha empapada en queroseno sobre la cabeza y una cuerda alrededor del cuello, de la cual tiraban hacia arriba mientras polo rivera tenía atadas las manos a la espalda.
Одна из пыток состояла в том, что ему на голову надевали мешок, пропитанный керосином, и, связав руки за спиной, тянули вверх за веревку, накинутую на шею.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
arriba
Вверх
最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 55
品質: