人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me gusta mucho
j'aime
最終更新： 2012-10-04
使用頻度： 1
品質：
me gusta mucho.
Мне это очень нравится.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ella me gusta mucho.
Она мне очень нравится.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
me gusta mucho el helado.
Мне очень нравится мороженое.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
me gusta mucho jugar al ajedrez.
Мне очень нравится играть в шахматы.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me gusta mucho este tipo de bebida.
Мне не очень нравятся напитки такого типа.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
me gusta
to my i like listening to music
最終更新： 2013-12-09
使用頻度： 1
品質：
me gusta co
Как Ко
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta éste.
Мне нравится этот.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta que?
хорошо) А ты как?
最終更新： 2013-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso me gusta".
Мне это нравится.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eso no me gusta.
Мне это не нравится.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta la verga
i like cock
最終更新： 2021-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ella le gusta mucho escribir poemas.
Она очень любит писать стихи.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de los jóvenes, me gusta mucho el trabajo de leo arill.
Из молодых, мне очень нравится работа Лео Ариллы.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí no me gusta hablar mucho; prefiero que haya más hechos.
Я не люблю много говорить; я предпочел бы больше практических действий.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en general a los estadounidenses les gusta mucho el café.
В общем, американцам очень нравится кофе.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustó mucho conocerte, espero
eu gostei de conhecer você, espero
最終更新： 2014-01-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
me gustas mucho saves me gustaria conoserte
i would like to meet you
最終更新： 2012-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos gustó mucho.
Нам очень понравилось.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：