プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
carne molida
挽肉
最終更新： 2012-07-22 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
carne
食肉
最終更新： 2015-03-25 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
carne trémula
ライブ・フレッシュ
最終更新： 2014-06-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
¿comes carne?
肉を食べますか。
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
carne de gallina
立毛
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
carne, por favor.
肉をお願いします。
alergia a la carne
食肉アレルギー
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
yo nunca como carne.
私は決して肉を食べません。
bacterias comedoras de carne
a群連鎖球菌
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
no puedo comer carne.
お肉は食べられません。
industria para empaquetado de carne
精肉業
el precio de la carne cayó.
肉が値下がりした。
los estadounidenses comen mucha carne.
アメリカ人は肉を多く食べる。
con la carne de ave que les apetezca.
種々の鳥の肉は，かれらの好みのまま。
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
fibras no digeridas de carne en heces
便中未消化食肉線維
me gusta más la carne que el pescado.
私は魚より肉の方を好む。
toda la carne se había echado a perder.
その肉はみな腐っていた。
pero si aparece en él la carne viva, será impuro
しかし、もし生肉がその人に現れておれば、汚れた者である。
最終更新： 2012-05-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan.
またわれは果物，肉，その外かれらの望むものを与えよう。
ha consumido mi carne y mi piel; ha quebrantado mis huesos
彼はわが肉と皮を衰えさせ、わが骨を砕き、
