プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alrededor había vestíbulos de 25 codos de largo y 5 codos de ancho
周囲に廊があって、その長さは二十五キュビト、幅は五キュビトである。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
la puerta y los vestíbulos tenían ventanas alrededor, así como aquellas ventanas. tenía 50 codos de largo por 25 codos de ancho
これと、その廊の周囲とに、他の窓のような窓があって、その長さは五十キュビト、幅は二十五キュビトあった。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sus celdas, sus pilastras y sus vestíbulos. la puerta tenía ventanas alrededor. tenía 50 codos de largo y 25 codos de ancho
その詰め所と、脇柱と、廊とは、他と同じ寸法で、その周囲に窓があり、門の長さは五十キュビト、幅は二十五キュビトである。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
luego me condujo hacia el sur, y he aquí que había otra puerta que daba al sur. midió sus pilastras y sus vestíbulos; eran como aquellas medidas
彼がまたわたしを南へ行かせると、見よ、南向きの門があった。その脇柱と廊を測ると、他と同じ寸法であった。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sus celdas, sus pilastras y sus vestíbulos tenían aquellas mismas medidas. la puerta y los vestíbulos tenían ventanas alrededor. tenía 50 codos de largo por 25 codos de ancho
その詰め所と、脇柱と、廊とは、他のものと同じ寸法で、その門と、廊の周囲とには窓があり、門の長さは五十キュビト、幅は二十五キュビトであった。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sus ventanas, sus vestíbulos y sus decoraciones de palmeras eran de las mismas dimensiones que las de la puerta que daba al oriente. se subía a ella por siete gradas, delante de las cuales estaba el vestíbulo
その窓と、廊と、しゅろとは、東向きの門にあるものと同じ寸法である。そして七段の階段を経て、それに上ると、廊は内側にあった。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vestibulo, trastorno
前庭障害
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。