検索ワード: Èl vine (スペイン語 - 簡体字中国語)

vine
拜恩

esto es para lo que vine, ni más ni menos.
这就是我来到这里的目的：不多不少，就这些。

vine entonces cargando las angustias más profundas de mi pueblo.
20年前，我国人民经历了最深重的危难，我心情沉重。

pasados muchos años, vine para presentar donativos y ofrendas a mi nación
過 了 幾 年 、 我 帶 著 賙 濟 本 國 的 捐 項 和 供 獻 的 物 上 去

respecto de américa del norte, vine deloria (h) ha señalado:
关于北美的情况，vine deloria, jr. 写到：

cuando vine aquí por primera vez, hace 27 años, el mundo estaba dividido entre oriente y occidente.
27年前我第一次来到这里时，世界分成东方和西方。

como el programa de movilidad vine se ha interrumpido, ya no hay programas de movilidad gestionados de manera centralizada que permitan medir el número de movimientos voluntarios.
880. 由于自愿网络交流倡议流动方案已终止，目前没有任何集中管理的流动方案能够测量自愿流动的次数。

es evidente que, al abandonar la conferencia de desarme, me marcho con más preguntas respecto de las negociaciones internacionales sobre el desarme que cuando vine aquí.
显然，在我离开裁谈会时我头脑中对国际裁军谈判的疑问要比我来的时候更多。

han pasado dos años desde que vine aquí por primera vez como nuevo director general de una organización que, pese a su juventud, ha tenido que hacer frente a desafíos importantes.
自从我第一次作为一个年轻但面临着重大挑战的组织的新任总干事来到这里，已经过去了两年的时间。

225. la fundación vine, consorcio de cinco ong (fundación bidlisiw, norfil foundation inc., world vision, legal alternatives for women y children's legal bureau), actúa en las ciudades de mandaue y lapu-lapu y en los pueblos de córdova y consolación, en la provincia de cebú.
由bidlisiw基金会、norfil基金会、世界展望组织、妇女法律替代方案以及儿童法律局五家非政府组织组成的蔓藤基金会在宿务省的曼达威和拉普拉普市以及科尔多瓦镇和孔索拉西翁镇开展业务。