検索ワード: acometería (スペイン語 - 簡体字中国語)

toda nueva modificación del calendario se comunicaría a la mesa del comité y cualquier problema que se detectara se acometería de inmediato.
日历若有任何进一步变动，都将向委员会主席团通报，并将努力处理发现的任何问题。

además, dijo que por el momento no se acometería esa tarea por falta de fondos, pero confiaba en que en la reunión en curso se lograrían avances en esa dirección.
他进一步表示，目前由于缺乏资金，行动难以开展，但他希望本次会议在此方面能有所进展。

151. después del debate, como se especifica en el anexo iii. e. del presente informe, el comité tomó nota de que suiza acometería algunas tareas entre períodos de sesiones para determinar principios y enfoques que podrían incorporarse en el saicm y de que compartiría los resultados de esta labor con el comité en su período de sesiones siguiente.
151． 继上述辩论后,如在本报告第三章e节中所详细阐述的那样,委员会注意到,瑞士政府将在闭会期间开展一些工作,确定似可列入化管战略方针的原则和方针,并将在委员会的下届会议上就此项工作所取得的成果与委员会进行交流。