プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esa actitud seguirá siendo necesaria cuando nos adentremos en los aspectos de procedimiento necesarios para cumplir el programa de trabajo que todos los miembros hemos acordado.
在我们就所有成员已同意了的cd/1864号文件所载的任务开展程序性工作时,我们继续需要这些优良的品质。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
no obstante, esa mejora es extremamente frágil y es probable que la situación se deteriore en los próximos meses a medida que nos adentremos en la estación de carestía antes del próximo y más importante período de cosecha en agosto.
尽管如此,这一进程却极端脆弱;在8月份的下一个收获期,也是最重要的收获期到来之前,今后几个月会进入粮食匮乏季节,其间情况很可能会恶化。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
probablemente, conforme nos adentremos en el verano, las cosas podrían empeorar para aquellos de nosotros que, debido a nuestra piel, absorbemos más el calor que aquellos de ustedes que los reflejan.
时值盛夏,情况可能对我们更为糟糕,因为我们的皮肤吸收热量,你们的皮肤反射热量。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: