検索ワード: ase�� (スペイン語 - 簡体字中国語)

punto 1 - ase conocidos
点1：已知未爆炸弹药

número de vuelo: ase 9651.
航班号：ase 9651。

reducción de la sensibilidad de los ase
降低未爆弹药的灵敏度

a) artefactos sin estallar (ase):
未爆炸弹药：

acuerdo de servicios especiales (ase)
特别服务协定

1. ubicación general de ase conocidos o posibles
1 - 已知的或可能的未爆炸弹药的大致位置

acuerdo de servicios especiales (ase) para consultor
顾问特别服务协定

el observador de la ase también hizo una declaración al respecto.
空间探索者协会观察员也就这一项目作了发言。

la cifra no incluye a los supervivientes de accidentes provocados por ase.
这不包括未爆弹药事故的幸存者人数。

el chad se propone liberarse de todas las minas y ase para el año 2015.
乍得的目标是，到2015年，使该国没有地雷和未爆炸弹药。

además, el problema de los ase es más generalizado que los que plantean las minas.
此外，未爆炸弹药问题比地雷引起的问题更为普遍。

además, el problema de los ase estaba más extendido que el que planteaban las minas.
此外，未爆弹药的问题要比地雷的问题更为广泛。

4. información de interés para la educación de la población civil sobre los peligros que entrañan los ase
4 - 与平民群体未爆炸弹药危险性教育有关的资料。

- crear oportunidades de acceso a la rehabilitación física para los supervivientes de minas terrestres y ase.
创造机会，使地雷/未爆弹药事故幸存者能更便利地接受身体康复治疗。

- elaborar un plan estratégico nacional de atención integrada a los supervivientes de minas/ase.
制定一项融入对地雷/未爆弹药事故幸存者照顾的全国战略计划。

- aumentar el número de trabajadoras capacitadas para la rehabilitación de mujeres supervivientes de minas/ase.
增加训练有数的女性工作者人数，辅助女性地雷/未爆弹药事故幸存者的康复。

- continuar manteniendo y coordinando una red sostenible de acopio de información y consulta sobre víctimas de minas/ase en camboya.
柬埔寨继续维持和协调可持久地收集境内地雷/未爆弹药炸伤亡人员及转诊网络情况。