検索ワード: bata (スペイン語 - 簡体字中国語)

bata
巴塔

ciudad de bata.
获得结业证书。

bernard bata'anisia
bernard bata'anisia

bata, 21 de mayo de 1998
1998年5月21日订于巴塔

sr. bernard bata'anisia
bernard bata'anisia

bata medí actualmente se encuentra preso.
阿卜塔·哈梅迪目前在狱中。

declaración de bata para la promoción de la democracia,
所通过的促进中部非洲持久民主、

celebrada en bata, guinea ecuatorial, del 18 al 21 de
于1998年5月18日至21日在赤道几内亚的巴塔举行的

a principios del decenio de 1970, se creó la radio ecuatorial bata.
在1970年代初建立了赤道巴塔广播电台。

72. un ejemplo de lo anterior es la situación del hospital de bata.
72. 说明上述问题的一个事例是巴塔医院的情况。

58. al representante especial se le impidió visitar la gendarmería nacional en bata.
58. 特别代表未能查访巴塔的国家宪兵队。

dirigentes de dicho partido se encuentran actualmente detenidos en las cárceles de malabo y de bata.
该党的领导人现被监禁在马拉博和巴塔。

antes de su traslado a malabo para su juicio los habrían mantenido en locales del palacio presidencial de bata.
据说在他们移送到马拉博受审之前，他们被关押在巴塔总统府的大院里。

el representante especial encontró a dos niños menores de 18 años privados de libertad en la comisaría de policía de bata.
特别代表在巴塔的警察局见到了两个不到18岁被监禁的儿童。

de reciente aparición, emite la cadena de televisión privada asonga, con una sola emisora situada en bata.
asonga是新设的私营电视频道，在巴塔设有单一的电视台。

10. el representante especial pudo visitar las cárceles públicas de malabo y de bata, así como las comisarías de policía de las dos ciudades.
10. 特别代表查看了马拉博和巴塔的公共监狱，以及两个城市的警察局。

b) emisión de cuñas publicitarias sobre la violencia contra la mujer por la radio y tv asonga de bata y de malabo;
b) 通过设在巴塔和马拉博的asonga广播电台和电视台，就暴力侵害妇女问题进行公益宣传；

34. cabe destacar positivamente, que se mantiene un bajo número de reclusos, tanto en la cárcel pública de malabo como en la cárcel pública de bata.
34. 从积极的方面来看，应该强调指出，马拉博公共监狱和巴塔公共监狱里的犯人人数仍然很少。

, y la declaración de bata para la promoción de la democracia, la paz y el desarrollo duradero en el África central a/53/258–s/1998/763, anexo ii, apéndice i.
回顾《合作促进中部非洲和平与安全布拉柴维尔宣言》, 和《促进中部非洲持久民主、和平与发展的巴塔宣言》,