プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
borrado
删除
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
borrado diff:
diff 删除 ：
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
confirmar borrado
确认删除
最終更新： 2012-02-18
使用頻度： 4
品質：
confirmación de borrado
删除确认
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 borrado correctamente
成功删除了% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
borrado completado correctamente
刻录成功完成
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
'%1 'será borrado permanentemente.
'% 1' 将会 永久的 删除 ！
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
borrado de certificado secreto
私密证书删除
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
este adjunto ha sido borrado.
æ¤é件已被å é¤ ã
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
borrado@item undo action item
删除@ item undo action item
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
confirmar borrado de las invitaciones
确认删除邀请
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
confirma o cancela el borrado.
确认或取消删除。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
confirmar el borrado de la transferencia
确认删除传输项
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
forzar borrado al salir de opera
退出 opera 时强制删除
最終更新： 2012-02-18
使用頻度： 1
品質：
confirmar el borrado@title: window
确认删除@ title: window
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
borrado de etiquetas@item undo action item
删除标记@ item undo action item
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
seleccione para desactivar el borrado de datos.
选择禁止删除数据。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no permitir el borrado de los datos existentes
不允许删除现有数据
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ha fallado el borrado de la clave %1.
删除密钥% 1 失败 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no se lleva a cabo ninguna operación de borrado.
取消对话框。不执行删除。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：