検索ワード: chernobyl (スペイン語 - 簡体字中国語)

compromisos de chernobyl
切尔诺贝利承诺

chernobyl union international
国际切尔诺贝利联盟

fondo fiduciario para chernobyl
切尔诺贝利信托基金

b. el accidente de chernobyl
b. 切尔诺贝利事故

consecuencias del desastre de chernobyl
尽量减少切尔诺贝利灾难的后果的努力

chernobyl fue una tragedia devastadora.
切尔诺贝利是一场毁灭性灾难。

las consecuencias del desastre de chernobyl
和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果

chernobyl es una tragedia que compartimos.
切尔诺贝利灾难是我们共同的悲剧。

vigilancia de la zona de exclusión en chernobyl
:: 监测切尔诺贝利禁区

en chernobyl vi también hálitos de esperanza.
在切尔诺贝利，我还看到让人产生希望的迹象。

b. actividades relacionadas con el accidente de chernobyl
与切尔诺贝利事故相关的活动

otras iniciativas internacionales de concienciación sobre chernobyl
提高国际上对切尔诺贝利认识的其他努力

chernobyl afectó al conjunto de la comunidad internacional.
切尔诺贝利灾难影响到整个国际社会。

55/171. clausura de la central nuclear de chernobyl
55/171. 关闭切尔诺贝利核电站

admiramos su valentía al encarar la verdad sobre chernobyl.
我们钦佩他们正视切尔诺贝利事件真实面的勇气。

a mi juicio, esa es la lección más importante de chernobyl.
我个人认为这是切尔诺贝利带给我们的重要教训。

el legado de la catástrofe de chernobyl sigue siendo grande.
切尔诺贝利灾难的遗留问题依然严重。

baste mencionar a este respecto las consecuencias del accidente de chernobyl.
在这方面只需提及切尔诺贝利事故的后果就足以说明问题。

belarús fue uno de los países más afectados por el desastre de chernobyl.
白俄罗斯是切尔诺贝利灾难受灾最严重的国家之一。

el desastre de chernobyl, esa tragedia devastadora, no debe olvidarse jamás.
永远不应忘记切尔诺贝利灾难这场毁灭性的悲剧。