検索ワード: comisionaría (スペイン語 - 簡体字中国語)

se reunieron hoy en nueva york los representantes del cuarteto: el sr. kofi annan, secretario general de las naciones unidas; el sr. sergei lavrov, ministro de relaciones exteriores de la federación de rusia; el sr. brian cowen, ministro de relaciones exteriores de irlanda; el sr. colin powell, secretario de estado de los estados unidos; el sr. javier solana, alto representante de la unión europea para la política exterior y de seguridad común; y el sr. chris patten, comisionario de relaciones exteriores de la unión europea.
今天，四方代表 -- -- 联合国秘书长科菲·安南、俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫、爱尔兰外交部长布赖恩·科恩、美国国务卿科林·鲍威尔、欧洲联盟共同外交和安全政策高级代表哈维尔·索拉纳和欧洲外交事务专员彭定康 -- -- 在纽约会晤。