検索ワード: consultabas (スペイン語 - 簡体字中国語)

16. según la spa, a pesar de que el gabón había establecido su propio plan para los pueblos indígenas en el marco del acuerdo de préstamo del banco mundial referido al programa para los sectores forestal y ambiental, y había votado a favor de la declaración de las naciones unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, de 2007, donde se garantizaba el derecho de los pueblos indígenas a dar su consentimiento libre, previo e informado para cualquier proyecto que afectase a su modo de vida, en la mayoría de los casos no se consultaba a los "pigmeos " adecuadamente.
16. 保护受威胁人民协会表示，作为世界银行对森林和环境部门方案的政策性贷款协议的一部分，加蓬就本国的土著人民计划达成了一致，并投票支持2007年《联合国土著人民权利宣言》，保证在实施影响土著人民生活方式的重大项目时土著人民享有自由、事先和知情同意的权利，但在多数情况下，有关方面并未切实征求 "俾格米人 "的意见。