検索ワード: costura (スペイン語 - 簡体字中国語)

costura
缝纫

costura/modas
制衣/时装

formación en costura
缝纫培训

:: costura: 100 niñas
* 缝纫：100位女孩

proyecto de costura de mosul
mosul 缝纫厂项目

- proyecto de talleres de costura
缝纫店项目

número de cursos de costura 13
缝纫课的课时： 13

:: formación sobre costura y confección.
* 缝纫/制衣培训。

modelos de alta costura y ocupaciones especializadas
时装模特儿和特殊职业

centro de costura del campamento de shatila, el líbano
缝纫中心shatial营地，黎巴嫩

cursos de capacitación en informática y costura para huérfanos de guerra
战争孤儿电脑和缝纫培训班

:: capacitación en costura y confección = 11.300 personas capacitadas
￭ 缝纫、制衣培训＝11 300人

también inauguró un centro de formación profesional de costura para mujeres.
它还创建了一所专门针对妇女的缝纫职业培训中心。

e) doble costura de seguridad en el pasaporte (libro).
(e) 护照证件有双重保安接缝；

:: clases de bordado y costura en pataudi, daboda y tirpari;
* 在pataudi、daboda、tirpari三地举办刺绣缝纫班。

pasatiempos: horticultura, apreciación musical y artística, costura, cocina internacional
爱好： 园艺活动、音乐和艺术欣赏、裁缝和国际烹饪

295. la costura es una actividad introducida en la zona por el parque nacional de diawling.
296. 这项活动也是在diawling国家公园的支持下开展起来的。

actividades de lavado, costura, la atención de la ropa, la ropa de cama, el calzado
洗衣、缝补,整理衣服、家用布品、鞋

204. las internas realizan diversas actividades laborales como son costura y manualidades, entre otras.
204. 女囚从事一些生产劳动，如缝纫和手工制作，等等。

de ellos 400 recibieron capacitación en cuidado de niños, costura, repostería y manicura y pedicura.
其中，有400人接受了儿童保育、缝纫、糕点制作以及美甲和修脚方面的培训。