プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dorado
金色
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
san dorado
黄金散
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) dorado
(c) 鲯鳅
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dorado 1color
菊黄色1color
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
distrito este dorado
金东区
最終更新： 2023-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
dorado oscuro 1color
暗金黄色color
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
este módulo actualidad funciona en el aeropuerto el dorado.
这一单元目前在el dorado机场运行。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- una nueva variedad de color dorado, zespritm gold.
一种新的金色的品种，即zespritmgold。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nebulosa de la tarántula, dorado 30object name (optional)
蜘蛛星云[ 剑鱼座30] object name (optional)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el espejo visto desde la derecha reflejaba un color dorado.
从右边看，镜子映着金光。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: restauración del hábitat del tití león dorado en la cuenca del río são joão;
* sao joao流域golden lion tamrin生境的复原；
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aunque se desconoce el estado de explotación, es poco probable que el dorado esté sobreexplotado.
虽然开发程度不明，但鲯鳅不大可能受到过度开发。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: inscripción y dibujo en dorado del escudo de la república en la tapa del pasaporte;
* 封面书写和蚀刻共和国箴言；
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
se habla de acceso libre dorado directo cuando se pone la totalidad de una publicación a disposición del público gratuitamente.
直接金色开放存取是指学报的内容完全免费公开。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el cultivo de adormidera en la región del triángulo dorado se redujo en aproximadamente el 80% desde el año 2000.
2000年以来，金三角的罂粟种植减少了大约80％。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. el autor de la comunicación es terani omar simons, ciudadano panameño que actualmente reside en el dorado, panamá.
1. 来文发件人泰兰内·奥马尔·西蒙斯,巴拿马公民,目前居住在巴拿马埃尔多拉多。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1994 y 1995 siguió siendo el principal productor de opiáceos ilícitos en el triángulo dorado del sudeste asiático y el principal proveedor de heroína del mercado ilícito norteamericano.
它至今还是东南亚 "金三角 "地带非法鸦片剂的主要产地，也是1994/95年北美非法市场上海洛因的主要原产地。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
15. se habla de acceso libre dorado cuando un editor permite acceder gratuitamente al contenido de una publicación que ha sido objeto de una revisión por pares.
15. 金色开放存取是指出版商免费提供经同行评审的学报的内容。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en cualquier caso, no cumple con los criterios esenciales de una acción razonable, que es lo que los antiguos griegos llamaban sophrosyne, el significado dorado.
无论如何，它都不符合古希腊人称之为sophrosyne -- -- 中庸之道 -- -- 的理智行动的基本标准。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
en agosto de 2010 dorado ocean resources puso en servicio un buque de investigación de 100 metros, dorado discovery, provisto de lo más moderno en vehículos teledirigidos y equipo topográfico.
2010年8月，dorado海洋资源公司雇用了一艘100米的研究船 "dorado发现 "号，为该船配备了最新的遥控潜水器和测量设备。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています