検索ワード: embrolla (スペイン語 - 簡体字中国語)

esta asociación sistemática de la oposición a una ideología política y a los actos políticos de un estado con el racismo contra un pueblo no sólo niega la legitimidad democrática de la crítica política sino que embrolla el análisis y la comprensión del antisemitismo, en particular la medición objetiva del grado de antisemitismo presente en el antisionismo y en la crítica al estado de israel.
这种将反对一个国家的政治意识形态和政治行动解释为针对全国人民的种族主义不仅否定了政治批评的民主合法性，而且模糊了对反犹太主义的分析和理解，尤其在客观评估反犹太复国主义中的反犹太主义和批评以色列国方面。

debemos persistir para que continúe esta tendencia y abarque a países como somalia y el sudán, con su embrollo de darfur.
我们应该坚持不懈，以便这一趋势继续下去，扩展到诸如索马里和苏丹（该国达尔富尔局势错综复杂）等国。