検索ワード: enlazaran (スペイン語 - 簡体字中国語)

explotarían sistemas nacionales de información y comunicación para la vigilancia del comercio y del transporte y establecerían redes regionales de gestión de los conocimientos sobre facilitación del comercio del transporte que enlazaran los sectores público y privado del comercio.
论坛可以开办贸易和运输监测用的国家信息和通信系统，并建立将公共和私人贸易界联为一体的区域贸易和运输便利化知识管理网。

al mismo tiempo, los códigos penales de las entidades, que están reformándose, permitirán la cooperación entre la policía, el servicio estatal de fronteras y los fiscales a todos los niveles, con lo cual los organismos encargados de la aplicación de la ley se enlazarán con el bien establecido sistema europeo.
同时，正在进行改革的《实体刑法典》将使警察、国家边境服务局和检察官们可以在各个级别开展合作，从而将执法机构与完善的欧洲体系联系起来。