検索ワード: fabricamos (スペイン語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Chinese

情報

Spanish

fabricamos

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

irónicamente, no fabricamos armas ni drogas peligrosas.

簡体字中国語

具有讽刺意味的是,我们并不制造枪支或危险毒品。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no fabricamos ni exportamos armamentos; tampoco los compramos.

簡体字中国語

我们既不生产军备,也不出口军备。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estamos invadidos por armas que no fabricamos y por estupefacientes mortíferos como la cocaína, que no producimos.

簡体字中国語

我们受到枪支问题的困扰,而那些枪支却不是我们制造的;我们受到可卡因等致命毒品的危害,而那些毒品也同样不是我们生产的。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como explicó el representante de las bahamas, aunque nosotros no fabricamos estas armas, tenemos que hacer frente a las consecuencias desestabilizadoras que tienen ellas sobre nuestras economías y nuestras sociedades.

簡体字中国語

正如巴哈马代表所解释的,我们并不制造这类武器,然而我们却不得不全力对付其对我们的经济和社会造成的破坏性影响。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestra generación creó arsenales nucleares que están obsoletos y viejos, fabricamos armas químicas que envenenan a la gente, y hoy todavía distribuimos armas pequeñas que se encuentran por doquier: en manos de niños, en los arsenales de los traficantes de drogas y en las guarniciones de los guerrilleros.

簡体字中国語

我们这一代建立了已经过时和正在腐烂的核武库;我们生产毒害人民的化学武器;今天我们仍然制造和分配无处不有的小武器:在儿童手中,毒贩的军火库和游击队战士的防区中。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,813,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK